eisegesis

[الولايات المتحدة]/ˌaɪsəˈdʒiːsɪs/
[المملكة المتحدة]/ˌaɪsəˈdʒiːsɪs/

ترجمة

n. تفسير نص (خصوصًا الكتاب المقدس) من خلال إدخال أفكار الشخص الخاصة فيه
صيغ الكلمة
Pluraleisegeses

عبارات وتراكيب

eisegesis interpretation

تفسير الإيزيجيز

eisegesis approach

منهج الإيزيجيز

eisegesis reading

قراءة الإيزيجيز

eisegesis analysis

تحليل الإيزيجيز

eisegesis technique

تقنية الإيزيجيز

eisegesis practice

ممارسة الإيزيجيز

eisegesis concept

مفهوم الإيزيجيز

eisegesis error

خطأ الإيزيجيز

eisegesis method

منهجية الإيزيجيز

eisegesis example

مثال الإيزيجيز

جمل مثال

his eisegesis of the text led to a misunderstanding of the author's intent.

أدى تفسيره الخاص بالنص إلى سوء فهم قصد المؤلف.

many scholars criticize the eisegesis present in popular interpretations of the scripture.

ينتقد العديد من العلماء التفسير الخاص الموجود في التفسيرات الشعبية للكتاب المقدس.

in his lecture, he warned against the dangers of eisegesis in theological studies.

في محاضرته، حذر من مخاطر التفسير الخاص في الدراسات اللاهوتية.

her eisegesis was evident when she applied the text to modern issues without context.

كان تفسيرها الخاص واضحًا عندما طبقت النص على القضايا الحديثة دون سياق.

understanding eisegesis is crucial for students of literature and philosophy.

إن فهم التفسير الخاص أمر بالغ الأهمية لطلاب الأدب والفلسفة.

his eisegesis of the poem changed its meaning entirely.

غير تفسيره الخاص للقصيدة معناها بالكامل.

critics often point out eisegesis in the analysis of historical texts.

غالبًا ما يشير النقاد إلى التفسير الخاص في تحليل النصوص التاريخية.

using eisegesis can lead to personal biases influencing the interpretation.

يمكن أن يؤدي استخدام التفسير الخاص إلى تحيز شخصي يؤثر على التفسير.

he approached the ancient manuscript with a careful avoidance of eisegesis.

تعامل مع المخطوطة القديمة بحذر وتجنب التفسير الخاص.

her approach to the text was marked by a clear eisegesis that others found troubling.

تميز أسلوبها في التعامل مع النص بتفسير خاص واضح وجده الآخرون مزعجًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن