emerging market
السوق الناشئ
emerging technology
التكنولوجيا الناشئة
emerging trend
الاتجاه الناشئ
emerging economies
الاقتصادات الناشئة
emerging industry
الصناعة الناشئة
the emerging drug culture.
ثقافة المخدرات الناشئة
Operational Research is a newly emerging subject.
البحث التشغيلي هو موضوع ناشئ جديد.
emerging markets; the emerging states of Africa.
الأسواق الناشئة؛ الدول الناشئة في أفريقيا.
The deeply conflict of taxation management is emerging coinstantaneous.
إن الصراع العميق في إدارة الضرائب يظهر بشكل متزامن.
New emerging forces are invincible.
القوى الناشئة الجديدة لا تقهر.
Two candidates are emerging as contestants for the presidency.
يبرز مرشحان كمتنافسين على الرئاسة.
I saw the woman emerging out of a shop.
رأيت المرأة تخرج من متجر.
Advanced figures are emerging in multitude in this era of ours.
تظهر شخصيات متقدمة بأعداد كبيرة في عصرنا هذا.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
إن الاصطدام بالمدارس النظرية الناشئة باستمرار هو المسار الحتمي الذي يجب أن تسلكه تطور الأيديولوجية النسوية.
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
إن تفاعل القاعدة الفوقية والنشاط الذاتي هو سبب مهم لظهور عدم التوازن والمرونة في عملية تطور المجتمع.
That alone will challenge old rules of thumb about the relative riskiness of emerging-market debt.
هذا وحده سيشكل تحديًا للقواعد القديمة حول المخاطر النسبية لديون الأسواق الناشئة.
This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.
بهذه الطريقة، يظهر مجال حيث يتفوق المتحولون على بعضهم البعض بشكل متبادل ويسعون لمواجهة استراتيجيات التسويق الخاصة بصناعة الأحداث.
After the emerging of the jinni concept in pre-chin Dynasty, "fu-shih" has become an emportant way for people to go after djinni.
بعد ظهور مفهوم الجن في سلالة تشين ما قبلها، أصبح "فو-شي" طريقة مهمة للناس لمطاردة الجن.
Part of that lopsidedness was the huge pile of international reserves emerging countries built up during the boom on the back of strong exports.
جزء من هذا الانحراف كان التراكم الهائل من الاحتياطيات الدولية التي قامت بها الدول الناشئة خلال فترة الازدهار بفضل الصادرات القوية.
Our analysis of 188 foreign joint ventures in an emerging market suggests that opportunism increases with information unverifiability and law unenforceability.
تشير دراستنا لـ 188 مشروعًا مشتركًا أجنبيًا في سوق ناشئ إلى أن الاستغلال يزداد مع عدم إمكانية التحقق من المعلومات وعدم إنفاذ القانون.
To cater to this audience, IDC has established a new program, called the Emerging Technology Advisory Services (ETAS) in Asia/Pacific.
ولخدمة هذا الجمهور، أنشأت IDC برنامجًا جديدًا، يسمى خدمات الاستشارات التكنولوجية الناشئة (ETAS) في آسيا والمحيط الهادئ.
Peter Redward, head of emerging Asia research at Barclays Capital in Singapore, says there are several reasons why Asia is recovering so quickly.
بيتر ريدوارد، رئيس قسم أبحاث آسيا الناشئة في باركليز كابيتال في سنغافورة، يقول إن هناك عدة أسباب تجعل آسيا تتعافى بسرعة كبيرة.
Indeed, the emerging synthesis explains why most of the inner planets are ringless: they lack large retinues of satellites to provide ring material.
في الواقع، فإن التركيب الناشئ يفسر سبب عدم وجود معظم الكواكب الداخلية حلقات: فهي تفتقر إلى مجموعات كبيرة من الأقمار الصناعية لتوفير مادة الحلقة.
During his emerging days at Dynamo Kiev, Andriy Shevchenko was force-fed a vile nicotine-based solution which gruesomely cured his teenage addiction to cigarettes.
خلال أيامه الأولى في دينامو كييف، تلقى أندري شيفتشينكو جرعة قسرية من محلول نيكوتين كريه المذاق والذي عالج بشكل مروع إدمانه المراهقة على السجائر.
And in addition to that, there are emerging formats.
بالإضافة إلى ذلك، هناك تنسيقات ناشئة.
المصدر: Listening DigestSo these details, again, are just emerging.
لذلك، هذه التفاصيل، مرة أخرى، لا تزال ناشئة.
المصدر: NPR News April 2017 CollectionThis exhibition explores more experimental materials that are now emerging.
تستكشف هذه المعرض مواد تجريبية أكثر ناشئة.
المصدر: BBC English UnlockedEmbracing emerging technology is not without risk.
تبني التكنولوجيا الناشئة ليس بدون مخاطر.
المصدر: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThey shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.
تقلصوا في الظلال وشاهدوا وهي تظهر في بقعة من ضوء القمر.
المصدر: All-Star Read "Harry Potter" CollectionSnakes slithering in the trees and waterfalls emerging in historic and dry landscapes.
الأفاعي تتسلل في الأشجار والشلالات تظهر في المناظر الطبيعية التاريخية والجافة.
المصدر: CNN 10 Student English March 2021 CollectionIn the major developing and emerging economies, the picture remains mixed.
في الاقتصادات الرئيسية النامية والناشئة، لا يزال الوضع مختلطًا.
المصدر: People in the KnowAs part of that change, you know, a next generation of stars is emerging.
كجزء من هذا التغيير، تعلم، جيل جديد من النجوم يظهر.
المصدر: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeBut with climate change, new dangers are emerging.
ولكن مع تغير المناخ، تظهر مخاطر جديدة.
المصدر: 6 Minute EnglishAt the end, write down any emerging ideas.
في النهاية، اكتب أي أفكار ناشئة.
المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن