growing

[الولايات المتحدة]/'ɡrəʊɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'ɡroɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تجربة النمو أو الزيادة؛ في عملية التطور أو النضوج؛ مواجهة التحديات أو المشاكل الأولية.
Word Forms
Present Participlegrowing
Pluralgrowings

عبارات وتراكيب

rapidly growing

ينمو بسرعة

growing trend

اتجاه متزايد

continuously growing

ينمو باستمرار

growing demand

الطلب المتزايد

growing population

السكان المتزايد

slowly growing

ينمو ببطء

growing up

النمو

growing season

موسم النمو

growing period

فترة النمو

growing point

نقطة النمو

growing environment

بيئة النمو

growing pains

آلام النمو

plant growing

نمو النبات

growing rate

معدل النمو

growing prosperity

ازدهار متزايد

growing development

تنمية متزايدة

growing region

منطقة النمو

flower growing

نمو الزهور

جمل مثال

The company is experiencing growing pains as it expands its operations.

تواجه الشركة آلام النمو مع توسيع عملياتها.

She has a growing collection of vintage vinyl records.

لديها مجموعة متنامية من تسجيلات الفينيل القديمة.

The growing demand for organic produce has led to an increase in organic farming.

أدى الطلب المتزايد على المنتجات العضوية إلى زيادة في الزراعة العضوية.

He has a growing interest in learning Mandarin.

لديه اهتمام متزايد بتعلم الماندرين.

The growing trend of remote work has changed the traditional office environment.

لقد أدى اتجاه العمل عن بعد المتزايد إلى تغيير البيئة المكتبية التقليدية.

The growing population in urban areas has resulted in increased traffic congestion.

أدى النمو السكاني في المناطق الحضرية إلى زيادة الازدحام المروري.

The growing concern over climate change has prompted action from governments worldwide.

لقد دفع القلق المتزايد بشأن تغير المناخ إلى اتخاذ إجراءات من قبل الحكومات في جميع أنحاء العالم.

She has a growing list of accomplishments in her career.

لديها قائمة متنامية بالإنجازات في حياتها المهنية.

The growing popularity of online shopping has impacted brick-and-mortar stores.

لقد أثرت شعبية التسوق عبر الإنترنت المتزايدة على المتاجر التقليدية.

His growing frustration with the situation led him to seek a new job.

لقد أدى إحباطه المتزايد من الموقف إلى دفعه إلى البحث عن وظيفة جديدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The gap has been growing ever since.

لقد اتسع الفجوة منذ ذلك الحين.

المصدر: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

The ozone hole had been growing for decades over Antarctica.

لقد كان ثقب الأوزون يتسع لعقودًا فوق القارة القطبية الجنوبية.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014

In truth, health providers have been growing more combative for years.

في الحقيقة ، أصبح مزودو الرعاية الصحية أكثر تنافسية على مر السنين.

المصدر: The Economist (Summary)

Another was the growing professionalisation of scientific activity.

كانت أخرى هي المهنية المتزايدة للنشاط العلمي.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

And the architects are seeing growing demand.

ويرى المهندسون زيادة في الطلب.

المصدر: BBC English Unlocked

And then the subadults are still growing.

وبعد ذلك لا يزال الصغار في طور النمو.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Now, it looks like the continent's ice sheet is growing.

الآن ، يبدو أن طبقة الجليد في القارة تتوسع.

المصدر: CNN Selected November 2015 Collection

These are the tomatoes that we're growing ......

هذه هي الطماطم التي نزرعها ......

المصدر: VOA Daily Standard February 2019 Collection

In family matters, there are always growing pains.

في الأمور العائلية ، هناك دائمًا آلام النمو.

المصدر: CNN 10 Student English March 2022 Collection

The quantity of transformation has been growing rapidly.

كانت كمية التحول تتزايد بسرعة.

المصدر: CRI Online March 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن