included

[الولايات المتحدة]/ɪn'kluːdɪd/
[المملكة المتحدة]/ɪn'klʊdɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تحتوي على; تشمل

v. أن تكون جزءًا من الكل; أن تكون مشمولة (الماضي والماضي التام من "include")
Word Forms
Past Participleincluded
Past Tenseincluded

عبارات وتراكيب

included in

مدرج في

included angle

زاوية داخلية

curriculum included

المناهج المضمنة

جمل مثال

service is included in the final bill.

الخدمة مشمولة في الفاتورة النهائية.

The freight is included in the account.

يتم تضمين الشحن في الحساب.

A visit to Rome must be included in the itinerary.

يجب تضمين زيارة روما في خط سير الرحلة.

An order form was included with the prospectus.

تم تضمين نموذج طلب مع نشرة المعلومات.

the federation included sixteen autonomous republics.

تضمن الاتحاد ست عشرة جمهورية ذاتية الحكم.

all of Europe (Britain included).

كامل أوروبا (بما في ذلك بريطانيا).

included a reference to the accompanist in the review of the concert;

تضمن إشارة إلى العازف المرافق في مراجعة الحفل.

the recoveries included gold jewellery.

شملت المستحقات مجوهرات ذهبية.

contributors included members of the royal family.

شمل المساهمون أعضاء من العائلة المالكة.

The list included his name.

تضمن القائمة اسمه.

Beer, ale, or wine is included in the charge.

يشمل البيرة أو العسل أو النبيذ في الرسوم.

specified that they be included in the will.

تم تحديد أن يتم إدراجهم في الوصية.

Gratuities for waiters are included in the bill.

يتم تضمين البقشيش للنُدُل في الفاتورة.

The concert included works by Tchaikovsky et al.

تضمن الحفل أعمالًا لتشايكوفسكي وآخرين.

Blueprints for the building included an alignment and a profile.

تضمنت المخططات الخاصة بالمبنى محاذاة وملفًا شخصيًا.

We went for an outing that included a picnic and a volleyball game.

ذهبنا في نزهة تضمنت نزهة ومباراة كرة طائرة.

his extensive acquaintance included Oscar Wilde and Yeats.

شملت معرفته الواسعة أوسكار وايلد وييتس.

his injuries included many broken bones.

شملت إصاباته العديد من الكسور.

أمثلة من العالم الحقيقي

Past studies had not included such measurements.

لم تشمل الدراسات السابقة مثل هذه القياسات.

المصدر: VOA Special June 2023 Collection

I do not want to be included.

لا أريد أن يتم تضميني.

المصدر: Coach Shane helps you practice listening.

Property tax is already included, things like that.

تم تضمين ضريبة الأملاك بالفعل، وأشياء من هذا القبيل.

المصدر: American English dialogue

However, published opinons of experts can be included.

ومع ذلك، يمكن تضمين الآراء المنشورة للخبراء.

المصدر: This is how it is in the English series.

No, but you hadn't included the correct discount.

لا، ولكنك لم تقم بتضمين الخصم الصحيح.

المصدر: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 1)

One thing not included in this mission, weapons training.

شيء واحد غير مشمول في هذه المهمة، تدريب على الأسلحة.

المصدر: VOA Standard English_Africa

The toll fee is not included in the fare.

رسوم المرور غير مشمولة في التذكرة.

المصدر: Everyone speaks English (Beginner)

The practice is even included in the nation's constitution.

حتى أن هذه الممارسة مشمولة في دستور الأمة.

المصدر: VOA Special English: World

The nuclear program was not included.

لم يتم تضمين البرنامج النووي.

المصدر: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Stress can make some people (me included) lose our appetite.

يمكن أن يتسبب الإجهاد في فقدان بعض الأشخاص (بما في ذلك أنا) شهيتهم.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن