involved

[الولايات المتحدة]/ɪnˈvɒlvd/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈvɑːlvd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متورط؛ متعلق؛ معقد
v. شارك؛ انخرط؛ تضمّن
Word Forms
Past Participleinvolved
Past Tenseinvolved

عبارات وتراكيب

get involved

شارك في

deeply involved

منخرط بعمق

actively involved

منخرط بنشاط

socially involved

منخرط اجتماعيًا

involved in

متورط في

involved with

منخرط مع

get involved in

شارك في

parties involved

الأطراف المعنية

become involved in

أن ينخرط في

got involved in

انخرط في

جمل مثال

involved in a conspiracy.

مشارك في مؤامرة.

be involved in trouble

أن يكون متورطًا في مشاكل

be involved in disaster

أن يكون متورطًا في كارثة

a long, involved conversation.

حديث طويل ومعقد.

evidence that involved the governor in the scandal.

أدلة تورط الحاكم في الفضيحة.

a castle that was involved in mist.

قلعة كانت متورطة في ضباب.

The experiment involved 12 subjects.

شملت التجربة 12 مشاركًا.

He was financially involved with a villain.

كان متورطًا ماليًا مع شرير.

a discussion of the issues involved

مناقشة القضايا المعنية

I was involved in the preparation of Labour’s manifesto.

كنت مشاركًا في إعداد بيان حزب العمال.

Eleven cars were involved in a pileup on the motorway.

Eleven is one shy of a dozen.

I don’t want to get involved in a swindle.

لا أريد أن أتورط في عملية احتيال.

no one involved in the conflict has clean hands.

لا يوجد أحد متورط في الصراع لديه أيادي نظيفة.

met with the parties immediately involved in the suit.

التقيت بالأطراف المعنية فورًا في القضية.

Angela told me that she was involved with someone else.

أخبرتني أنجيلا أنها كانت على علاقة بشخص آخر.

the brain is involved in the outworking of mental processes.

الدماغ متورط في سير العمليات العقلية.

involved the bystanders in his dispute with the police.

شمل المارة في نزاعه مع الشرطة.

it involved parlaying a small bankroll into big winnings.

تضمن تحويل مبلغ صغير من المال إلى مكاسب كبيرة.

a story that completely involved me for the rest of the evening.

قصة أحتلتني تمامًا طوال المساء.

أمثلة من العالم الحقيقي

Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.

حوالي 300 شركة لتقسيم القروض والمدخرات متورطة، وحوالي 600 مسؤول كبير.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Uh, to protect those involved, I'll be changing their names.Who's involved?

هم، لحماية المتورطين، سأقوم بتغيير أسمائهم. من المتورط؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 6

Aircraft, ships, satellite information and a remote underwater vehicle were all involved.

تم استخدام الطائرات والسفن ومعلومات الأقمار الصناعية والمركبة المائية البعيدة عن بعد.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The U.S. obviously got involved very quickly.

بالتأكيد، تورطت الولايات المتحدة بسرعة كبيرة.

المصدر: CNN Selected March 2016 Collection

Aristotle tried to get involved as well.

حاول أرسطو أن يشارك أيضًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Jernigan was not involved in the study.

لم يشارك جيرنيجان في الدراسة.

المصدر: VOA Special April 2018 Collection

Attorney General William Barr got personally involved.

تورط المدعي العام ويليام بار شخصيًا.

المصدر: NPR News December 2020 Compilation

Helicopters are also involved in the operation.

تشارك المروحيات أيضًا في العملية.

المصدر: CRI Online February 2013 Collection

Then everyone gets involved in cooking and eating.

ثم يشارك الجميع في الطهي والأكل.

المصدر: BBC English Unlocked

Talk about what you've been involved with.

تحدث عن الأشياء التي كنت متورطًا فيها.

المصدر: Khan Academy: College Edition

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن