expiate

[الولايات المتحدة]/ˈekspieɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈekspieɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

تعريف إنجليزي: vt. قبول العقوبة عن wrongdoing، التكفير عن sin.

عبارات وتراكيب

expiate a sin

تكفير خطيئة

expiate one's guilt

تكفير الشعور بالذنب

expiate past mistakes

تكفير الأخطاء الماضية

expiate for wrongdoings

تكفير عن الأخطاء

جمل مثال

not be able to expiate the disaster

عدم القدرة على إزالة آثار الكارثة.

their sins must be expiated by sacrifice.

يجب أن تُكفَّر خطاياهم بالذبيحة.

expiate one's sins by acts of penance.

كفارة الذنوب بأعمال التوبة.

He tried to expiate his crimes by giving money to the church.

حاول أن يكفّر عن جرائمه عن طريق التبرع للكنيسة.

He tried to expiate his guilt by making amends.

حاول أن يكفّر عن شعوره بالذنب عن طريق إصلاح الأمور.

She hoped to expiate her sins through prayer and good deeds.

كانت تأمل في كفارة خطاياها من خلال الصلاة والأعمال الصالحة.

The criminal wanted to expiate his crimes by turning himself in.

أراد المجرم أن يكفّر عن جرائمه عن طريق الاستسلام.

He felt the need to expiate his past mistakes.

شعر بالحاجة إلى كفارة أخطائه الماضية.

The community service was a way for him to expiate his wrongdoing.

كانت الخدمة المجتمعية وسيلة له لكفارة سوء فعله.

She tried to expiate her failure by working harder.

حاولت أن تكفّر عن فشلها بالعمل بجد أكبر.

He sought to expiate his betrayal by apologizing sincerely.

سعى إلى كفارة خيانته بالاعتذار بصدق.

The priest advised him to expiate his sins through acts of charity.

نصح القسيس أن يكفّر عن خطاياهم من خلال أعمال البر.

She believed that volunteering would help her expiate her past wrongs.

عتقدت أن التطوع سيساعدها في كفارة أخطائها الماضية.

He felt the need to expiate his family's dishonor.

شعر بالحاجة إلى كفارة إهانة عائلته.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن