perpetrate

[الولايات المتحدة]/ˈpɜːpətreɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈpɜːrpətreɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. ارتكاب (جريمة)، فعل (شر)، فعل (خطأ)

عبارات وتراكيب

perpetrate a fraud

ارتكاب عملية احتيال

perpetrate violence

ارتكاب عنف

perpetrate a robbery

ارتكاب عملية سرقة

perpetrate a murder

ارتكاب جريمة قتل

جمل مثال

perpetrate a crime; perpetrate a practical joke.

ارتكاب جريمة؛ ارتكاب مزحة عملية

a hoax perpetrated by the British government

خدعة دبرها الحكومة البريطانية.

evil deeds perpetrated by wicked people

أفعال شريرة ارتكبتها أشخاص أشرار

a crime has been perpetrated against a sovereign state.

لقد ارتكب جريمة ضد دولة ذات سيادة.

flimflams perpetrated against us by our elected officials.

خدع و احتيال ارتكبتها مسؤولونا المنتخبون ضدنا.

perpetrate an act of terrorism

ارتكاب عمل إرهابي

أمثلة من العالم الحقيقي

Almost all mass shootings in the U.S. have been perpetrated by men, most of them white.

أغلب حوادث إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة ارتكبها رجال، معظمهم من البيض.

المصدر: NPR News April 2018 Collection

The people who have [perpetrated harassment] are just disgusting.

الأشخاص الذين [ارتكبوا المضايقات] مقززون حقًا.

المصدر: Newsweek

We have a recording of the defendant perpetrating this crime.

لدينا تسجيل للمتهم وهو يرتكب هذه الجريمة.

المصدر: The Good Wife Season 6

Criminal behavior perpetrated by Bobby Axelrod.

سلوك إجرامي ارتكبه بوبي أكسلرود.

المصدر: Billions Season 1

We will expose the abuses our government has perpetrated.

سنكشف عن الاعتداءات التي ارتكبها حكومتنا.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

He appears toknow every detail of every horror perpetrated in the century.

يبدو أنه يعرف كل تفاصيل كل فظاعة ارتكبت في القرن.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Hezbollah is the terrorist organization which planned and perpetrated the Beirut attack.

حزب الله هو المنظمة الإرهابية التي خططت لارتكاب هجوم بيروت ونفذته.

المصدر: VOA Daily Standard November 2017 Collection

Any delay in arresting the assassin, I observed, might give him time to perpetrate some fresh atrocity.

أي تأخير في اعتقال القاتل، لاحظت، قد يمنحه الوقت لارتكاب فظاعة جديدة.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

And how do we punish the people who perpetrate unthinkable acts of violence?

وكيف نعاقب الأشخاص الذين يرتكبون أعمال عنف غير قابلة للتصديق؟

المصدر: The Washington Post

Bravery is standing up to bullies who perpetrate lies, here at home and abroad.

الشجاعة هي التصدي للمتنمّرين الذين ينشرون الأكاذيب، سواء في الداخل أو الخارج.

المصدر: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن