flanked

[الولايات المتحدة]/flæŋk/
[المملكة المتحدة]/flæŋk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الجانب; جانب الشخص أو الحيوان بين الأضلاع والورك; جانب التشكيل العسكري
vt. حماية أو مهاجمة الجانب من
vi. يقع على جانب
adv. على كلا الجانبين; على الجانبين الأيسر والأيمن

عبارات وتراكيب

flank steak

شريحة لحم فلانك

tooth flank

جانب الأسنان

flank wear

تآكل الجانب

جمل مثال

the flank of a mountain.

جانب الجبل

the northern flank of the volcano.

المنحدر الشمالي للبركان

a thick flank of beef on a spit.

شريحة سميكة من اللحم على سيخ.

"By the left flank, march!"

"تحركوا إلى الجانب الأيسر!"

The horse's flanks are hurt.

الأجندة الخاصة بالحصان مصابة.

flanked the driveway with tall shrubs.

طوق الممر الخاص بالأشجار الكبيرة.

the left flank of the Russian Third Army.

المنحدر الأيسر للجيش الروسي الثالث

the hall was flanked by two towers.

كانت القاعة تقع بين البرجين.

a flanking attack from the north-east.

هجوم التفافي من الشمال الشرقي

Their support on the eastern flank did not materialize.

لم يتحقق دعمهم على الجانب الشرقي.

Then the effect is to steepen the flanks of the pulse spectrum.

ثم يصبح تأثيره هو جعل جوانب طيف النبض أكثر حدة.

a strong flank; a strong defense.

منحدر قوي؛ دفاع قوي.

a road flanked with tall trees

طريق يقع على جانبيه أشجار طويلة

The old fort flanked on a swamp.

القلعة القديمة تقع على ضفاف المستنقع.

A garage flanked the house.

كانت المرآب تقع بجانب المنزل.

The fort flanked on a swamp.

القلعة تقع على ضفاف المستنقع.

The second division flanks on the main of force.

تطوق القسمة الثانية القوة الرئيسية.

Two stone lions flanked the entrance.

أحاط أسدتان حجريتان المدخل.

he's certainly pulled a flanker on the army.

لقد قام بالتأكيد بخداع الجيش.

أمثلة من العالم الحقيقي

The king. Who protects his flank?

الملك. من يحمي جنبه؟

المصدر: Billions Season 1

With pyelonephritis, there may be flank pain, fever, and nausea or vomiting.

في حالة التهاب الحويضة والكلية، قد يكون هناك ألم في الجنب والحمى والغثيان أو القيء.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

Harry gripped his flanks with his knees, feeling the great wings rising powerfully beneath them.

قبض هاري على جنبيه بركبتيه، وشعر بالأجنحة الكبيرة ترتفع بقوة تحتهما.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

We were about an hour in and we started taking fire from our right flank.

مررنا بضيق الوقت، وبدأنا نتلقى إطلاق النار من جانبنا الأيمن.

المصدر: Max the Military Dog Original Soundtrack

The enemy may attack us on the left flank.

قد يهاجمنا العدو على الجانب الأيسر.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This can again cause hematuria, blood in the urine, as well as flank pain.

قد يتسبب هذا مرة أخرى في وجود دم في البول، بالإضافة إلى ألم في الجنب.

المصدر: Osmosis - Urinary

Jess was there, flanked by Angela and Lauren.

كانت جيس هناك، تحيط بها أنجيلا ولاورين.

المصدر: Twilight: Eclipse

One Allosaurus moved off to flank the unsuspecting Ceratosaurus.

تحرك أحد الديناصورات الأولوسورس بعيدًا لمطاردة سيراتوصور غير مدرك.

المصدر: Jurassic Fight Club

The mother looked on helplessly as the Ceratosaurus tore open a large gash in the juvenile's flank.

نظرت الأم بلا حول ولا قوة بينما مزق السيراتوصور جرحًا كبيرًا في جنب الجنين.

المصدر: Jurassic Fight Club

A pair of golden lions flanked the imperial throne.

اصطف أسدان ذهبيان على جانبي العرش الإمبراطوري.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن