formalness

[الولايات المتحدة]/ˈfɔːməlnəs/
[المملكة المتحدة]/ˈfɔːrməlnəs/

ترجمة

n. الجودة أو حالة الرسمية؛ الالتزام بالاتفاقيات أو القواعد الراسخة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

formalness of speech

تجاوز الرسمية

excessive formalness

الرسمية غير الضرورية

lack of formalness

الرسمية الجامدة

formalness required

الرسمية المتصلبة

formalness in writing

نقص الرسمية

formalness level

الكثير من الرسمية

formalness matters

الرسمية المفروضة

formalness norms

الرسمية الملحوظة

formalness contrast

الرسمية غير المتوقعة

formalness degree

الرسمية المناسبة ثقافياً

جمل مثال

the level of formalness required for this academic paper surprised many students.

لقد فاجأ مستوى الرسمية المطلوب لهذه الورقة الأكاديمية العديد من الطلاب.

she maintained a certain degree of formalness throughout the business negotiation.

حافظت على درجة معينة من الرسمية طوال عملية التفاوض التجاري.

the formalness of his language made it difficult for ordinary readers to understand.

جعلت الرسمية لغته تجعل من الصعب على القراء العاديين فهمه.

there is a noticeable lack of formalness in contemporary workplace communication.

هناك نقص ملحوظ في الرسمية في الاتصالات في مكان العمل المعاصر.

the protocol demands appropriate formalness when addressing senior officials.

تتطلب البروتوكولات الرسمية المناسبة عند مخاطبة كبار المسؤولين.

his manner exuded an unexpected formalness given the casual setting.

أظهرت طريقة تعامله رسمية غير متوقعة بالنظر إلى الإطار غير الرسمي.

the letter was written with considerable formalness as expected in legal documents.

تمت كتابة الرسالة بدرجة كبيرة من الرسمية كما هو متوقع في المستندات القانونية.

observing proper formalness is essential when attending diplomatic functions.

إن مراقبة الرسمية المناسبة أمر ضروري عند حضور المناسبات الدبلوماسية.

the formalness of the occasion required everyone to wear their finest attire.

تطلبت الرسمية المناسبة أن يرتدي الجميع أفضل ملابسهم.

too much formalness can create unnecessary distance between people.

يمكن أن تخلق الرسمية المفرطة مسافة غير ضرورية بين الناس.

the culture emphasizes formalness in all official written communications.

تؤكد الثقافة على الرسمية في جميع الاتصالات الرسمية المكتوبة.

without the proper formalness, the request might not be taken seriously.

بدون الرسمية المناسبة، قد لا يؤخذ الطلب على محمل الجد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن