given

[الولايات المتحدة]/ˈɡɪvn/
[المملكة المتحدة]/ˈɡɪvn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محدد، خاص

prep. بالنظر إلى (تشير إلى سبب)، بافتراض

عبارات وتراكيب

given the circumstances

بالنظر إلى الظروف

given the situation

بالنظر إلى الموقف

given the opportunity

بالنظر إلى الفرصة

given the chance

بالنظر إلى الفرصة

given up

استسلم

given time

بالنظر إلى الوقت

given year

بالنظر إلى السنة

given name

اسم معطى

given value

بالنظر إلى القيمة

given price

بالنظر إلى السعر

جمل مثال

A decision was given for the plaintiff.

تم إصدار قرار لصالح المدعي.

she was given antibiotics.

تم إعطاؤها المضادات الحيوية.

No credit is given at this shop.

لا يتم منح ائتمان في هذا المحل.

She's given to depression.

هي عرضة للاكتئاب.

The measure is given in centimetres.

يتم قياسها بالسنتيمترات.

was given the freedom of their research facilities.

تمت الموافقة على حرية مرافقهم البحثية.

children are given a battery of tests.

يتم إخضاع الأطفال لمجموعة من الاختبارات.

symbols are given in brackets.

يتم تقديم الرموز بين قوسين.

she was not often given to anger.

لم تكن تغضب بسهولة.

they were given the sack .

تم فصلهم من العمل.

a loan given flat to sb.

قرض مباشر لشخص ما.

They were given two each.

تم إعطاؤهم اثنين لكل منهم.

I am not given that way.

أنا لست معطى بهذه الطريقة.

Notice is hereby given that...

يُعلن بموجب هذا...

be given the title of

يتم منحه لقب...

was given license to depart;

تم منح ترخيص للمغادرة;

She was given a chestful of jewels.

تمت إهداؤها صندوقًا مليئًا بالجواهر.

He was given a chilly welcome.

لقد تلقى استقبالًا باردًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

The same advice that his ill-fated predecessors had given.

نفس النصيحة التي قدمها أسلافه غير المحظوظين.

المصدر: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

It is vital that education is given priority.

من الضروري أن تحظى التعليم بالأولوية.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Have the women had recently given birth.

هل أنجبت النساء مؤخرًا؟

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013

The first six winners will be given awards.

سيتم منح الجوائز لأول ستة فائزين.

المصدر: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

The prosecutors allege that da Silva and his family were given real estate.

يتهم المدعون أن دا سيلفا وعائلته حصلوا على عقارات.

المصدر: VOA Special March 2016 Collection

Netflix and Airbnb were among the firms given privileged access.

كانت Netflix و Airbnb من بين الشركات التي مُنحت وصولاً مميزًا.

المصدر: BBC Listening December 2018 Collection

If patients have severe symptoms, they may be given immunosuppressants like corticosteroids.

إذا كان لدى المرضى أعراض شديدة، فقد يتم إعطاؤهم مثبطات المناعة مثل الكورتيكوستيرويدات.

المصدر: Osmosis - Digestion

What's the silliest nickname ever given to you?

ما هو اللقب الأبله على الإطلاق الذي مُنح لك؟

المصدر: 2017 Hot Selected Compilation

Pardons are commonly given by outgoing presidents.

عادة ما يتم إصدار العفو من قبل الرؤساء المغادرين.

المصدر: BBC Listening Collection December 2020

The cause of death was not given.

لم يتم ذكر سبب الوفاة.

المصدر: VOA Daily Standard March 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن