greenwash

[الولايات المتحدة]/[ˈɡriːnwɒʃ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡrɪnˌwɑːʃ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل الذي يخدع المستهلكين ليصدقوا أن الشركة أكثر صداقة للبيئة مما هي عليه
v. إعطاء انطباع خاطئ بالمسؤولية البيئية
v. (غالبًا ما يُستخدم بشكل مبني على被动) أن يتم تضليلًا بشأن ممارسات الشركة البيئية

عبارات وتراكيب

greenwash efforts

مجهودات الغسيل الأخضر

greenwashing claims

ادعاءات الغسيل الأخضر

avoid greenwash

تجنب الغسيل الأخضر

greenwashed products

المنتجات التي تم غسيلها بالأخضر

stop greenwashing

توقف عن الغسيل الأخضر

greenwash marketing

التسويق بالغسيل الأخضر

detect greenwash

كشف الغسيل الأخضر

greenwashing tactics

استراتيجيات الغسيل الأخضر

prevent greenwash

منع الغسيل الأخضر

exposing greenwash

إظهار الغسيل الأخضر

جمل مثال

the company's sustainability report appears to be a classic case of greenwash.

تبدو تقرير استدامة الشركة حالة كلاسيكية من الغسيل الأخضر.

don't be fooled by their marketing; it's often just greenwash.

لا تخدعك إعلاناتهم؛ فهي غالبًا مجرد غسيل أخضر.

we need to see genuine action, not just greenwash and empty promises.

نحن بحاجة إلى رؤية إجراءات حقيقية، وليس مجرد غسيل أخضر ووعود فارغة.

consumers are increasingly wary of greenwash in the beauty industry.

يصبح المستهلكون أكثر حذرًا من الغسيل الأخضر في صناعة الجمال.

the advertising campaign was accused of blatant greenwash.

اتهمت الحملة الإعلانية بارتكاب غسيل أخضر واضح.

investors are scrutinizing companies for potential greenwash.

يتفقد المستثمرون الشركات لاحتمال وجود غسيل أخضر.

it's important to look beyond the surface and identify any greenwash.

من المهم النظر إلى ما وراء السطح والكشف عن أي غسيل أخضر.

the product's label was criticized for misleading greenwash tactics.

انتقدوا شعار المنتج لاستخدامه استراتيجيات غسيل أخضر مضللة.

many brands engage in subtle forms of greenwash to attract customers.

تستخدم العديد من العلامات التجارية أشكالًا خفية من الغسيل الأخضر لجذب العملاء.

independent certification can help prevent greenwash and ensure transparency.

يمكن أن تساعد الشهادات المستقلة في منع الغسيل الأخضر وضمان الشفافية.

the report exposed several instances of greenwash within the supply chain.

كشف التقرير عن عدة حالات من الغسيل الأخضر داخل سلسلة التوريد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن