held-back

[الولايات المتحدة]/[held bæk]/
[المملكة المتحدة]/[held bæk]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مقيد؛ متحفظ؛ غير مبادر.؛ محتفظ به؛ محفوظ.
v. (ماضي تام للفعل hold back) مقيد؛ متحفظ؛ غير مبادر.؛ (ماضي تام للفعل hold back) محتفظ به؛ محفوظ.

عبارات وتراكيب

held-back tears

الدموع المكبوتة

held-back anger

الغضب المكبوت

held-back information

المعلومات المكبوتة

held-back progress

التقدم المكبوت

held-back breath

الشهيق المكبوت

being held-back

القيام بالتحمّل

held-back success

النجاح المكبوت

held-back feelings

المشاعر المكبوتة

held-back potential

الإمكانيات المكبوتة

held-back development

التطوير المكبوت

جمل مثال

she felt held-back by the company's rigid policies.

شعرت أنها تُعيق بسبب سياسات الشركة الصارمة.

the team's potential was held-back by a lack of resources.

تم إعاقة إمكانات الفريق نقص في الموارد.

he had a held-back ambition to become a doctor.

كان لديه طموح مُعيق ليصبح طبيبًا.

the project was held-back due to unforeseen circumstances.

تم إعاقة المشروع بسبب ظروف غير متوقعة.

despite her talent, she felt held-back in her career.

رغم موهبتها، شعرت أنها تُعيق في مسيرتها المهنية.

the investigation was held-back to protect the suspect.

تم إعاقة التحقيق لحماية المشتبه به.

he gave a held-back response to the difficult question.

أعطى ردًا مُعيقًا على السؤال الصعب.

the news was held-back from the public for several days.

تم إبقاء الأخبار مخفية عن الجمهور لعدة أيام.

the company's growth was held-back by regulatory hurdles.

تم إعاقة نمو الشركة بسبب العقبات التنظيمية.

she had a held-back fear of flying.

كان لديها خوف مُعيق من الطيران.

the development was held-back pending further review.

تم إعاقة التطور انتظارًا لمراجعة إضافية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن