incarnation

[US]/ɪnkɑː'neɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌɪnkɑr'neʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. تجسيد
epitome
تجسيد الله في شكل إنسان
Word Forms

Phrases & Collocations

reincarnation

إعادة التجسيد

divine incarnation

التجسيد الإلهي

human incarnation

التجسيد البشري

physical incarnation

التجسيد المادي

spiritual incarnation

التجسيد الروحي

Example Sentences

an incarnation of the god Vishnu.

تجسد الإله فيشنو.

Rama was Vishnu's incarnation on earth.

كان راما تجسيدًا لفيشنو على الأرض.

The miser was an incarnation of greed.

كان البخيل تجسيدًا للجشع.

The leading dancer is the incarnation of grace.

الراقصة الرئيسية هي تجسيد للرشاقة.

in my next incarnation, I'd like to be the Minister Of Fun.

في تجسيدي التالي، أود أن أكون وزير المتعة.

her previous incarnation as a Norse explorer

تجسيدها السابق كمستكشفة نورس.

The king is also an incarnation of this god, hence the two birds wear the double crown and are flanked by the sun disk with a uraeus holding an "ankh" (life sign).

الملك أيضًا تجسيد لهذا الإله، ولهذا ترتدي الطيورتان التيجان المزدوجة ويحرسها قرص الشمس الذي يحمل علامة "أنخ" (رمز الحياة).

Real-world Examples

We were immortal beings with emotional baggage from our past incarnations.

كنا كائنات خالدة لدينا أعباء عاطفية من تجسيداتنا الماضية.

Source: People Magazine

He would have a later incarnation in World War II.

سيكون لديه تجسيد لاحق في الحرب العالمية الثانية.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

That was way before the Candy Cupid's incarnations of Valentine's Day.

لقد كان ذلك قبل تجسيدات عيد الحب الخاصة بـ Candy Cupid.

Source: One Hundred Thousand Whys

We combined multiple incarnations of oil to create an all-permeating substance, we like to call Smart Grease.

قمنا بدمج العديد من تجسيدات الزيت لإنشاء مادة مشبعة بالكامل، نطلق عليها اسم Smart Grease.

Source: Learn English through advertisements.

And he talked of xenomelia as incarnation without animation.

وتحدث عن حالة Xenomelia على أنها تجسيد بدون حركة.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So this neuropsychologist talked of phantom limb syndrome as animation without incarnation.

لذلك تحدث طبيب أعصاب عن متلازمة الطرف الوهمي على أنها حركة بدون تجسيد.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Yet that is a surprisingly modern incarnation: only a century ago, private currencies competed with government-issued banknotes.

ومع ذلك، هذا تجسيد حديث بشكل مدهش: قبل قرن فقط، تنافست العملات الخاصة مع الأوراق النقدية الصادرة عن الحكومة.

Source: The Economist (Summary)

" But all the people on earth… All you. Different incarnations of you."

"لكن كل الناس على الأرض... أنت. تجسيدات مختلفة لك."

Source: Kurzgesagt science animation

That's long enough.Entity is split during incarnations.Between lives whole self.

هذا يكفي. تنقسم الكيان خلال التجسيدات. بين حياة كاملة.

Source: The Early Sessions

At his lips' touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.

عندما لمست شفتيه، أزهرت له مثل زهرة واكتمل التجسيد.

Source: The Great Gatsby (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now