Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
علاقة Yangge لا تنفصل أيضًا عن قرابة القرية والدين والمستوى والترفيه الاحتفالي.
love and marriage are inseparably linked in many cultures
الحب والزواج مرتبطان ارتباطًا وثيقًا في العديد من الثقافات.
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
الإيمان والعقل متداخلان بشكل لا ينفصم في المناظرات الفلسفية.
art and creativity are inseparably connected
الفن والإبداع متصلان بشكل لا ينفصم.
music and emotions are inseparably linked
الموسيقى والعواطف مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.
technology and innovation are inseparably linked
التكنولوجيا والابتكار مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.
happiness and gratitude are inseparably connected
السعادة والامتنان متصلان بشكل لا ينفصم.
health and fitness are inseparably intertwined
الصحة واللياقة البدنية متشابكة بشكل لا ينفصم.
success and hard work are inseparably linked
النجاح والعمل الجاد مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.
nature and beauty are inseparably connected
الطبيعة والجمال متصلان بشكل لا ينفصم.
friendship and trust are inseparably linked
الصداقة والثقة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
لا يمكنني أن أتركه. نحن مرتبطون ببعضنا البعض بشكل لا ينفصم.
Source: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
صفات أنثوية، تشكلت بشكل لا ينفصم مع صفات الجنس الآخر!
Source: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
كان هو الذي اعتقد أن روح الإنسان مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالدماغ.
Source: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
من خلال الجسم الداخلي، أنت متصل بشكل لا ينفصم بهذا الواحد غير المتجلي للحياة - الخالد، الذي لا يموت، والحاضر إلى الأبد.
Source: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
أنا مجرد لفت الانتباه إلى حقيقة أن لديهم كلاهما رسالة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بشجاعتهم الشخصية.
Source: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
إن تصورنا للحياة مرتبط بشكل لا ينفصم بتصور السعي المستمر وراء هدف غير قابل للتحقيق.
Source: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
بدأ شعب ترانكيو في إدراك أن مستقبلهم مرتبط بشكل لا ينفصم بمستقبل جنوب أفريقيا.
Source: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
لسنوات عديدة، تعامل المؤرخون مع أسباب الحرب العالمية الثانية على أنها منفصلة عن أسباب سلفها. ومع ذلك، فإن الأسباب التي أدت إلى الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.
Source: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
ومع ذلك، إذا كان أي تعميم صحيحًا على الإطلاق، فمن البديهي أن النظام الغذائي الإنجليزي والفضيلة الإنجليزية - بالمعنى الأوسع للكلمة - مرتبطان بشكل لا ينفصم.
Source: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
يجرؤ طائر الأوزل وحده من بين جميع الطيور على دخول تيار أبيض. وعلى الرغم من أنه في الأصل أرضي، إلا أنه لا يوجد طائر آخر مرتبط بالماء بشكل لا ينفصم، حتى البط أو طائر الغرنوق الجريء المحيطي أو طائر ستورمي بترل.
Source: The Mountains of California (Part 2)Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
علاقة Yangge لا تنفصل أيضًا عن قرابة القرية والدين والمستوى والترفيه الاحتفالي.
love and marriage are inseparably linked in many cultures
الحب والزواج مرتبطان ارتباطًا وثيقًا في العديد من الثقافات.
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
الإيمان والعقل متداخلان بشكل لا ينفصم في المناظرات الفلسفية.
art and creativity are inseparably connected
الفن والإبداع متصلان بشكل لا ينفصم.
music and emotions are inseparably linked
الموسيقى والعواطف مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.
technology and innovation are inseparably linked
التكنولوجيا والابتكار مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.
happiness and gratitude are inseparably connected
السعادة والامتنان متصلان بشكل لا ينفصم.
health and fitness are inseparably intertwined
الصحة واللياقة البدنية متشابكة بشكل لا ينفصم.
success and hard work are inseparably linked
النجاح والعمل الجاد مرتبطان ارتباطًا وثيقًا.
nature and beauty are inseparably connected
الطبيعة والجمال متصلان بشكل لا ينفصم.
friendship and trust are inseparably linked
الصداقة والثقة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
لا يمكنني أن أتركه. نحن مرتبطون ببعضنا البعض بشكل لا ينفصم.
Source: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
صفات أنثوية، تشكلت بشكل لا ينفصم مع صفات الجنس الآخر!
Source: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
كان هو الذي اعتقد أن روح الإنسان مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالدماغ.
Source: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
من خلال الجسم الداخلي، أنت متصل بشكل لا ينفصم بهذا الواحد غير المتجلي للحياة - الخالد، الذي لا يموت، والحاضر إلى الأبد.
Source: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
أنا مجرد لفت الانتباه إلى حقيقة أن لديهم كلاهما رسالة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بشجاعتهم الشخصية.
Source: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
إن تصورنا للحياة مرتبط بشكل لا ينفصم بتصور السعي المستمر وراء هدف غير قابل للتحقيق.
Source: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
بدأ شعب ترانكيو في إدراك أن مستقبلهم مرتبط بشكل لا ينفصم بمستقبل جنوب أفريقيا.
Source: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
لسنوات عديدة، تعامل المؤرخون مع أسباب الحرب العالمية الثانية على أنها منفصلة عن أسباب سلفها. ومع ذلك، فإن الأسباب التي أدت إلى الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.
Source: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
ومع ذلك، إذا كان أي تعميم صحيحًا على الإطلاق، فمن البديهي أن النظام الغذائي الإنجليزي والفضيلة الإنجليزية - بالمعنى الأوسع للكلمة - مرتبطان بشكل لا ينفصم.
Source: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
يجرؤ طائر الأوزل وحده من بين جميع الطيور على دخول تيار أبيض. وعلى الرغم من أنه في الأصل أرضي، إلا أنه لا يوجد طائر آخر مرتبط بالماء بشكل لا ينفصم، حتى البط أو طائر الغرنوق الجريء المحيطي أو طائر ستورمي بترل.
Source: The Mountains of California (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now