karmas

[الولايات المتحدة]/'kɑːmə/
[المملكة المتحدة]/'kɑrmə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. القدر أو المصير في البوذية والهندوسية، المحدد من خلال أفعال المرء في الحياة السابقة

عبارات وتراكيب

law of karma

قانون الكارما

positive karma

كارما إيجابية

negative karma

كارما سلبية

bad karma

كارما سيئة

good karma

كارما جيدة

جمل مثال

There's bad karma around the house today.

هناك طاقة سلبية حول المنزل اليوم.

While those who have not been reached by formal Indian philosophy have only vague ideas about the doctrines of karma and moksha, in semipopular milieus these doctrines gave rise to much speculation.

في حين أن أولئك الذين لم يصلهم الفلسفة الهندية الرسمية لديهم فقط أفكار غامضة حول عقائد الكارما والموكشا، في الأوساط شبه الشعبية، أدت هذه العقائد إلى الكثير من التكهنات.

Believing in karma helps people make sense of the world.

يساعد الاعتقاد بالكارما الناس على فهم العالم.

She thinks that everything happens for a reason due to karma.

تعتقد أنها يحدث كل شيء لسبب ما بسبب الكارما.

Good deeds are believed to bring positive karma.

يعتقد أن الأعمال الصالحة تجلب كارما إيجابية.

Some people believe in the concept of karma influencing their future lives.

يعتقد بعض الناس بمفهوم الكارما الذي يؤثر على حياتهم المستقبلية.

He hopes that by doing good deeds, he can accumulate good karma.

يأمل أنه من خلال فعل الأعمال الصالحة، يمكنه تجميع كارما جيدة.

The idea of karma is deeply rooted in many Eastern religions.

إن فكرة الكارما متجذرة بعمق في العديد من الأديان الشرقية.

Negative actions are thought to result in bad karma.

يعتقد أن الأفعال السلبية تؤدي إلى كارما سيئة.

She believes that by treating others well, she can attract positive karma.

تعتقد أنه من خلال معاملة الآخرين معاملة جيدة، يمكنها جذب كارما إيجابية.

Karma is often seen as a way to explain the inequalities in the world.

غالبًا ما تُرى الكارما على أنها وسيلة لشرح التفاوتات في العالم.

The concept of karma suggests that our actions have consequences.

يشير مفهوم الكارما إلى أن لأفعالنا عواقب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Prof. Not: Trust you to spoil the karma.

بروف. نوت: أثق بك لتفسد الكارما.

المصدر: BBC University Life English

You have to trust in something, your gut, destiny, life, karma, whatever.

يجب أن تثق بشيء ما، بغضتك، القدر، الحياة، الكارما، أو أي شيء آخر.

المصدر: Steve Jobs' speech

Of course you feel terrible. You completely screwed up your karma, Dude.

بالطبع تشعر بالسوء. لقد أفسدت كارماك تمامًا يا صاحبي.

المصدر: The Big Bang Theory Season 2

I thought that if bad karma really existed, this was it.

اعتقدت أنه إذا كانت الكارما السيئة موجودة حقًا، فهذا هو.

المصدر: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

It's a really beautiful secular way of expressing karma or reincarnation.

إنها طريقة علمانية جميلة حقًا للتعبير عن الكارما أو التناسخ.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Lost lilies, but this is karma, it speaks of loss and grief.

زنابق مفقودة، ولكن هذه هي الكارما، إنها تتحدث عن الخسارة والحزن.

المصدر: Appreciation of English Poetry

Connor! - He did kill someone, after all, so maybe this is just karma.

كونور! - لقد قتل شخصًا ما في الواقع، لذلك ربما هذه مجرد كارما.

المصدر: Out of Control Season 3

It closes this story and throws in a little joke about luck and karma.

يختتم هذه القصة ويلقي بمزحة صغيرة حول الحظ والكارما.

المصدر: The secret to keeping conversations from falling flat.

Maybe this is karma for all those times I told people to get lost.

ربما هذه هي الكارما بسبب كل تلك المرات التي طلبت فيها من الناس أن يذهبوا.

المصدر: MBTI Personality Types Guide

I guess I'm...I just think...I believe in karma. You know, good people deserve good things.

أعتقد أنني...أنا فقط أفكر...أنا أؤمن بالكارما. تعرف، الناس الطيبون يستحقون الأشياء الجيدة.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن