laicizing

[الولايات المتحدة]/[ˈleɪsɪzɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈleɪsɪzɪŋ]/

ترجمة

v. لتحويل إلى علماني؛ لجعل علمانيًا.
v. (عن شخص) ليصبح علمانيًا.

عبارات وتراكيب

laicizing content

Arabic_translation

laicizing process

Arabic_translation

laicizing efforts

Arabic_translation

laicizing gradually

Arabic_translation

laicizing influence

Arabic_translation

laicized view

Arabic_translation

laicizing further

Arabic_translation

laicizing approach

Arabic_translation

laicizing society

Arabic_translation

laicizing culture

Arabic_translation

جمل مثال

the company is actively laicizing its operations to attract a wider customer base.

تقوم الشركة بتطبيق العلمانية على عملياتها بنشاط لجذب قاعدة عملاء أوسع.

he argued that laicizing education would undermine traditional values.

جادل بأن تطبيق العلمانية على التعليم سيقوض القيم التقليدية.

the government's policy of laicizing public spaces sparked controversy.

أثار سياسة الحكومة لتطبيق العلمانية على الأماكن العامة جدلاً.

many felt the museum's laicizing exhibit was disrespectful to religious beliefs.

شعر الكثيرون أن المعرض الذي يروج للعلمانية في المتحف كان غير محترم للمعتقدات الدينية.

the debate centered on the potential consequences of laicizing cultural institutions.

تركز الجدل على العواقب المحتملة لتطبيق العلمانية على المؤسسات الثقافية.

she criticized the trend of laicizing art in favor of commercial appeal.

انتقدت الاتجاه المتمثل في تطبيق العلمانية على الفن لصالح الجاذبية التجارية.

the university faced pressure to laicize its curriculum to be more inclusive.

واجهت الجامعة ضغوطًا لتطبيق العلمانية على منهجها الدراسي لتكون أكثر شمولاً.

they accused the politicians of aggressively laicizing society.

اتهموا السياسيين بتطبيق العلمانية على المجتمع بشكل عدواني.

the report examined the impact of laicizing social norms on family structures.

فحص التقرير تأثير تطبيق العلمانية على المعايير الاجتماعية على الهياكل العائلية.

the author warned against the dangers of excessively laicizing public discourse.

حذر المؤلف من مخاطر تطبيق العلمانية بشكل مفرط على الخطاب العام.

the movement aimed to counter the laicizing influence of globalization.

يهدف الحراك إلى مواجهة تأثير العلمانية الذي يمارسه العولمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن