lects

[الولايات المتحدة]/lekts/
[المملكة المتحدة]/lekts/

ترجمة

n. (م. جمع) أشكال الجمع لـ "لّيكت"؛ أشكال أو أصناف من اللغة أو الخطابة.

عبارات وتراكيب

sociolects

اللهجة الاجتماعية

ethnolects

اللهجة العرقية

xenolects

اللهجة الغريبة

basilects

اللهجة الأساسية

acrolects

اللهجة العليا

dialects

اللهجات

idiolects

اللهجة الفردية

regional dialects

اللهجات المحلية

social dialects

اللهجات الاجتماعية

جمل مثال

linguists often compare different lects to understand how language varies across social groups.

غالبًا ما يقارن الباحثون اللغويون بين اللهجات المختلفة لفهم كيف تختلف اللغة بين مجموعات اجتماعية مختلفة.

sociolects reflect the social background of speakers and reveal patterns of class-based language use.

اللهجات الاجتماعية تعكس الخلفية الاجتماعية للمتحدثين وتظهر أنماط استخدام اللغة بناءً على الطبقات الاجتماعية.

the idiolect is unique to each individual, representing their personal linguistic fingerprint.

اللهجة الفردية فريدة لكل شخص، وهي تمثل بصمة لغوية شخصية له.

code-switching between different lects is common among bilingual speakers in multicultural communities.

التبديل بين لغات مختلفة شائع بين المتحدثين bilingual في المجتمعات متعددة الثقافات.

regional lects often preserve historical features that have disappeared from the standard language.

اللهجات الإقليمية غالبًا ما تحافظ على ميزات تاريخية اختفت من اللغة القياسية.

young speakers frequently adopt new slang that distinguishes their lect from older generations.

المتحدثون الصغار يعتمدون غالبًا على لingo جديد يميّز لهجتهم عن الأجيال الأكبر سناً.

the study of lects helps us understand how power dynamics influence language variation.

دراسة اللهجات تساعدنا على فهم كيف تؤثر ديناميكيات القوة على تباين اللغة.

professional jargon creates specialized lects that mark group membership within industries.

اللغة المتخصصة تخلق لهجات متخصصة تشير إلى الانتماء للمجموعات داخل الصناعات.

children acquire multiple lects naturally through interaction with peers from different backgrounds.

الأطفال يكتسبون عدة لهجات بشكل طبيعي من خلال التفاعل مع الأقران من خلفيات مختلفة.

digital communication has given rise to new lects that blend features of spoken and written language.

الاتصال الرقمي أدى إلى ظهور لهجات جديدة تدمج ميزات اللغة المنطوقة والكتابية.

urban lects typically show more rapid change than rural varieties due to increased social mobility.

اللهجات الحضرية عادة ما تظهر تغييرًا أسرع من اللهجات الريفية بسبب زيادة الحركة الاجتماعية.

the boundaries between different lects are often blurry and constantly shifting over time.

الحدود بين اللهجات المختلفة غالبًا ما تكون غامضة وتتغير باستمرار مع مرور الوقت.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن