citizens enjoy their fundamental libertates under the new constitutional framework.
تستمتع المواطنين بحريتهما الأساسية داخل الإطار الدستوري الجديد.
these hard-won libertates must be rigorously protected from gradual erosion.
يجب حماية هذه الحريات المكتسبة بجد بصرامة ضد التآكل التدريجي.
the constitution guarantees civil libertates to all residents without exception.
تضمن الدستور الحريات المدنية لكل السكان دون استثناء.
personal libertates form the cornerstone of any true democratic society.
تشكل الحريات الشخصية حجر الزاوية لأي مجتمع ديمقراطي حقيقي.
historical struggles secured these precious libertates for future generations.
كانت النضالات التاريخية هي التي حفظت هذه الحريات الثمينة للأجيال القادمة.
digital technologies present unprecedented challenges to traditional libertates.
تطرح التكنولوجيات الرقمية تحديات غير مسبوقة للحريات التقليدية.
academic libertates enable scholars to pursue knowledge without fear or restriction.
تتيح الحريات الأكاديمية للعلماء متابعة المعرفة دون خوف أو قيود.
the charter explicitly protects individual libertates against governmental overreach.
يحمي الدستور صراحة الحريات الفردية ضد التوسع الحكومي.
democratic nations must safeguard press libertates as essential to informed discourse.
يجب على الدول الديمقراطية حماية حريات الصحافة كأصل للنقاش المستنير.
citizens have a responsibility to exercise their libertates wisely and respectfully.
لدى المواطنين مسؤولية ممارسة حرياتهم بحكمة واحترام.
the document enshrines political libertates that empower meaningful citizen participation.
يؤكد الوثيقة على الحريات السياسية التي تعزز مشاركة المواطنين ذات المعنى.
economic libertates encourage innovation and entrepreneurial spirit in society.
تشجع الحريات الاقتصادية على الابتكار والروح الريادية في المجتمع.
citizens enjoy their fundamental libertates under the new constitutional framework.
تستمتع المواطنين بحريتهما الأساسية داخل الإطار الدستوري الجديد.
these hard-won libertates must be rigorously protected from gradual erosion.
يجب حماية هذه الحريات المكتسبة بجد بصرامة ضد التآكل التدريجي.
the constitution guarantees civil libertates to all residents without exception.
تضمن الدستور الحريات المدنية لكل السكان دون استثناء.
personal libertates form the cornerstone of any true democratic society.
تشكل الحريات الشخصية حجر الزاوية لأي مجتمع ديمقراطي حقيقي.
historical struggles secured these precious libertates for future generations.
كانت النضالات التاريخية هي التي حفظت هذه الحريات الثمينة للأجيال القادمة.
digital technologies present unprecedented challenges to traditional libertates.
تطرح التكنولوجيات الرقمية تحديات غير مسبوقة للحريات التقليدية.
academic libertates enable scholars to pursue knowledge without fear or restriction.
تتيح الحريات الأكاديمية للعلماء متابعة المعرفة دون خوف أو قيود.
the charter explicitly protects individual libertates against governmental overreach.
يحمي الدستور صراحة الحريات الفردية ضد التوسع الحكومي.
democratic nations must safeguard press libertates as essential to informed discourse.
يجب على الدول الديمقراطية حماية حريات الصحافة كأصل للنقاش المستنير.
citizens have a responsibility to exercise their libertates wisely and respectfully.
لدى المواطنين مسؤولية ممارسة حرياتهم بحكمة واحترام.
the document enshrines political libertates that empower meaningful citizen participation.
يؤكد الوثيقة على الحريات السياسية التي تعزز مشاركة المواطنين ذات المعنى.
economic libertates encourage innovation and entrepreneurial spirit in society.
تشجع الحريات الاقتصادية على الابتكار والروح الريادية في المجتمع.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن