lock-ups

[الولايات المتحدة]/ˈlɒkʌp/
[المملكة المتحدة]/ˈlɑːkʌp/

ترجمة

n. جهاز يُستخدم للقفل؛ رأس مال ثابت

عبارات وتراكيب

lock-up procedure

إجراءات الحجز

lock-up facility

منشأة الحجز

lock-up area

منطقة الحجز

lock-up time

وقت الحجز

lock-up security

أمن الحجز

lock-ups occurred

وقعت حالات حجز

lock-up system

نظام الحجز

lock-up process

عملية الحجز

lock-up location

موقع الحجز

lock-up report

تقرير الحجز

جمل مثال

the company initiated a lock-up period for early investors.

بدأت الشركة فترة حظر للمستثمرين الأوائل.

a lengthy lock-up agreement prevented him from selling his shares.

منعته اتفاقية الحظر طويلة الأمد من بيع أسهمه.

the lock-up period expires next month.

تنتهي فترة الحظر الشهر المقبل.

the lock-up release will allow them to trade on the open market.

سيسمح لهم إصدار الحظر بالتداول في السوق المفتوحة.

he's eager for the lock-up to end so he can sell his stock.

إنه متشوق لانتهاء فترة الحظر حتى يتمكن من بيع أسهمه.

the lock-up terms were clearly outlined in the contract.

تم تحديد شروط الحظر بوضوح في العقد.

the lock-up period is a standard practice in venture capital deals.

فترة الحظر ممارسة قياسية في صفقات رأس المال الاستثماري.

following the lock-up, the stock price surged.

بعد انتهاء فترة الحظر، ارتفع سعر السهم.

the lock-up agreement protects the company from immediate selling pressure.

يحمي اتفاقية الحظر الشركة من الضغط البيعي الفوري.

they are nearing the end of their lock-up period.

إنهم يقتربون من نهاية فترة الحظر الخاصة بهم.

the lock-up strategy aims to stabilize the stock price.

تهدف استراتيجية الحظر إلى استقرار سعر السهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن