meter

[الولايات المتحدة]/ˈmiːtə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈmiːtər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. متر؛ أداة للقياس؛ إيقاع؛ مقياس
vt. يقيس بأداة
vi. يقيس بمقياس

عبارات وتراكيب

water meter

عداد المياه

electricity meter

عداد الكهرباء

square meter

متر مربع

flow meter

مقياس التدفق

meter reading

قراءة العداد

power meter

عداد الطاقة

energy meter

عداد الطاقة

pressure meter

مقياس الضغط

watt-hour meter

مقياس واط-ساعة

level meter

مقياس المستوى

gas meter

عداد الغاز

electric meter

مقياس كهربائي

frequency meter

مقياس التردد

cubic meter

متر مكعب

heat meter

مقياس الحرارة

voltage meter

مقياس الجهد

sound level meter

مقياس مستوى الصوت

moisture meter

مقياس الرطوبة

electric energy meter

مقياس الطاقة الكهربائية

hour meter

عداد الساعات

current meter

مقياس التيار

جمل مثال

a record of meter readings.

سجل قراءات العداد.

meter a flow of water.

قياس تدفق المياه.

A meter is a measure of length.

المتر هو وحدة قياس الطول.

a metered supply of water.

إمدادات مياه مُقاسة.

one meter and a bit over

متر واحد وأكثر بقليل.

The room is 14 meters square.

الغرفة مربعة الشكل بطول 14 مترًا.

Rhyme and meter are assistants to memory.

الإيقاع والقافية هما مساعدان للذاكرة.

the prelims of the 400-meter free relay.

مقدمات سباق التتابع الحر 400 متر.

new electronic meters that can be read remotely.

عدادات إلكترونية جديدة يمكن قراءتها عن بُعد.

metered the allotted gasoline to each vehicle.

تم قياس البنزين المخصص لكل مركبة.

lens meter (= lens ometer)

مقياس العدسة (= مقياس أومتر للعدسة)

space out the lampposts 30 meters apart

توزيع أعمدة الإنارة على مسافة 30 مترًا

The 2 buildings are 200 meters apart.

تبعد المبنيان عن بعضهما البعض بمسافة 200 متر.

He is 1 meter 80 centimeters tall.

طوله 1 متر و 80 سنتيمترًا.

She metered it and found it to be the exact size.

قستها ووجدت أنها بالحجم الدقيق.

When a microampere meter is changed to an Ohm meter valtage is changed and there will be big errors in the measuring value.

عند تحويل مقياس الأمبير الميكرو إلى مقياس أوم، يتغير الجهد سيكون هناك أخطاء كبيرة في القيمة المقاسة.

water metering has been on trial in England and Wales.

تم تطبيق قياس المياه تجريبيًا في إنجلترا وويلز.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's just below 30 meters, 40 meters.

إنه أقل بقليل من 30 مترًا، 40 مترًا.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

They soar up to 40 meters into the cold air.

إنهم يصعدون إلى ارتفاع 40 مترًا في الهواء البارد.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The boulder there is some 10 meters.

الصخرة هناك تبلغ حوالي 10 أمتار.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Neurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.

تنتشر الخلايا العصبية ببطء في المحاور العصبية، بسرعة 100 متر في الثانية على الأكثر.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

And a bridge that spans 22 meters across a river.

وجسر يمتد على مسافة 22 مترًا عبر نهر.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Do you have any exposure meters?

هل لديك أي مقاييس تعرض؟

المصدر: American Tourist English Conversations

My apartment is around 100 square meters.

شقتي تبلغ حوالي 100 متر مربع.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

No one has previously dived 2,000 meters in Antarctica.

لم يسبح أحد من قبل على عمق 2000 متر في أنتاركتيكا.

المصدر: Popular Science Essays

We only cool about three meters where people play.

نبرد فقط حوالي ثلاثة أمتار في الأماكن التي يلعب فيها الناس.

المصدر: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Only official taxi drivers will run the meter.

فقط سائقي سيارات الأجرة الرسميون سي يشغلون العداد.

المصدر: Creative Cloud Travel

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن