modulation

[الولايات المتحدة]/ˌmɒdjʊ'leɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌmɑdʒəˈleʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية ضبط أو تغيير إشارة أو نغمة.

عبارات وتراكيب

frequency modulation

تعديل التردد

phase modulation

تعديل الطور

amplitude modulation

تعديل السعة

digital modulation

التعديل الرقمي

analog modulation

التعديل التناظري

pulse width modulation

تعديل عرض النبضة

amplitude modulation (AM)

تعديل السعة (AM)

modulation method

طريقة التعديل

pulse modulation

تعديل النبض

modulation scheme

مخطط التعديل

modulation signal

إشارة التعديل

pulse-width modulation

تعديل عرض النبضة

intensity modulation

تعديل شدة

modulation frequency

تردد التعديل

pulse code modulation

تعديل رمز النبض

modulation index

مؤشر التعديل

modulation depth

عمق التعديل

delta modulation

تعديل الدلتا

power modulation

تعديل القدرة

quadrature amplitude modulation

تعديل السعة التربيعي

جمل مثال

The soft modulation of her voice soothed the infant.

إن تعديل صوتها الناعم لطّف الرضيع.

The modulation of RGS protein on opioid receptor and adenyl cyclase;

تعديل بروتين RGS على مستقبلات الأفيون والآدينيل سيكليز؛

The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.

يتم تقديم التكوين والنشاط النظري لجهاز تعديل التردد الموضعي Glary في هذه الورقة.

A method of representing data in magnetizable surface storage; for example,"modified frequency modulation".

طريقة لتمثيل البيانات في التخزين السطحي المغناطيسي؛ على سبيل المثال، "تعديل التردد المعدل".

The motion picture on the videodisk is encoded as frequency modulation, and the audio signal is mixed with the video signal.

يتم ترميز الفيلم على القرص المرئي كتشكيل التردد، ويتم خلط إشارة الصوت بإشارة الفيديو.

QPSK modulation with Grey Codding complete source code can be directly used by the test.

يمكن استخدام رمز المصدر الكامل لتعديل QPSK مع ترميز Grey مباشرة بواسطة الاختبار.

The intensity modulation method is the oldest and simplest method for fiber-optic sensor, in which a homochromatic laser is used as system light source.

تعديل شدة الضوء هو أقدم وأبسط طريقة لأجهزة الاستشعار الليفية الضوئية، حيث يتم استخدام ليزر أحادي اللون كمصدر ضوء النظام.

The frequency of HF is determined by the ratio of respiratory frequency and heart rate.The results also indicated that nonadditivity of heart rate modulation by sympathetic an...

يتم تحديد تردد HF من خلال نسبة تردد التنفس ومعدل ضربات القلب. أظهرت النتائج أيضًا أن عدم إضافة تعديل معدل ضربات القلب بواسطة متعاطف...

Simulation shows that the inhomogeneity of electric field reduces the oscillations in photodetachment cross section and its corresponding modulation function.

تُظهر المحاكاة أن عدم التجانس في المجال الكهربائي يقلل من التذبذبات في المقطع العرضي للانفصال الضوئي ووظيفته التعديلية المقابلة.

Muscle spindle is an important proprioceptor in the skeletal muscle, which contributes to the maintenance of muscular tension and the fine modulation of voluntary movements.

العضلة المسبولة هي مستقبلات حركية مهمة في العضلات الهيكلية، والتي تساهم في الحفاظ على توتر العضلات وتعديل الحركات الإرادية بدقة.

The modulation index can be increased by using distorted wave forms that contain only triplen (multiples of three) harmonics.

يمكن زيادة معامل التعديل باستخدام أشكال موجية مشوهة تحتوي فقط على توافقات ثلاثية (مضاعفات ثلاثة).

- I analysis the undermodulation,total modulation and over modulation.And the power distribution ,spectrum.you can understand the basic of am.

- قمت بتحليل التعديل الناقص والتعديل الكلي والتعديل الزائد. وتوزيع الطاقة والطيف. يمكنك فهم أساس التعديل السعةي.

Also some liquid crystal displays depend on, demonstrated body itself which the modulation outside light realizes nonluminous, does not stimulate the eye, is not easy to be weary and so on the merit.

بالإضافة إلى ذلك، تعتمد بعض شاشات الكريستال السائل على، أظهرت أنها تحقق تعديل الضوء الخارجي غير المضيء، ولا تحفز العين، ولا يسهل الشعور بالتعب وما إلى ذلك.

This paper presents an all-digital close-loop operation based on DSP circuits, which uses the two-frequency serrodyne modulation to modulate and demodulate the optic route.

تقدم هذه الورقة عرضًا لعملية حلقة مغلقة رقمية بالكامل تعتمد على دوائر DSP، والتي تستخدم تعديل Serrodyne ثنائي التردد لتعديل وإزالة تعديل المسار البصري.

أمثلة من العالم الحقيقي

And when they change keys they effect what's called a modulation.

وعندما يغيرون المفاتيح فإنهم يؤثرون على ما يسمى بالتشكيل.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

“We don't know what signal to use and we don't know how to do that modulation.”

“لا نعرف ما هو الإشارة التي يجب استخدامها ولا نعرف كيفية القيام بهذا التشكيل.”

المصدر: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes

Not everyone is happy with this modulation in the unacceptable.

ليس الجميع سعيدًا بهذا التشكيل في غير المقبول.

المصدر: The Economist (Summary)

I think this is where the modulation comes.

أعتقد أن هذا هو المكان الذي يأتي فيه التشكيل.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

CALEB KEMERE: " We don't know what signal to use and we don't know how to do that modulation."

CALEB KEMERE: "لا نعرف ما هو الإشارة التي يجب استخدامها ولا نعرف كيفية القيام بهذا التشكيل."

المصدر: VOA Special June 2014 Collection

Incandescent light bulbs and fluorescent tubes are not really suitable for modulation, but they are yesterday's lighting technology.

مصابيح الإضاءة المتوهجة والأنابيب الفلورية ليست مناسبة حقًا للتشكيل، ولكنها تقنية الإضاءة القديمة.

المصدر: The Economist - Technology

All right. We have one more idea to talk about and that is the concept of key and modulation.

حسنًا. لدينا فكرة أخرى للتحدث عنها وهي مفهوم المفتاح والتشكيل.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

Through such juxtapositions the show traces the development of Vermeer's craft and the modulations in its themes and moods.

من خلال هذه التضاد، يتتبع العرض تطور مهنة فيرمير والتغيرات في موضوعاته وأجوائه.

المصدر: The Economist (Summary)

Hollers had a certain rhythm and a modulation that would create an echo that would travel over a long distance.

كانت الهتافات ذات إيقاع معين وتشكيل يخلق صدى ينتقل لمسافة طويلة.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2020

When you have notes that are very close together, the result is amplitude modulation.

عندما يكون لديك نوتات قريبة جدًا من بعضها البعض، يكون الناتج هو تعديل السعة.

المصدر: Cheddar Scientific Interpretation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن