mutilate

[US]/'mjuːtɪleɪt/
[UK]/'mjʊtl'et/
Frequency: Very High

Translation

vt. أن يقطع أو يتلف بشكل شديد؛ أن يتسبب في ضرر عن طريق إزالة أو تلف أجزاء؛ أن يكسر أو يمزق.
Word Forms
Third Person Singularmutilates
Past Participlemutilated
Present Participlemutilating
Pluralmutilates
Past Tensemutilated

Example Sentences

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

لا تقم بطي أو تشويه أو إتلاف هذه البطاقة.

The body was too badly mutilated to be identified.

كان الجسد متقطعًا بشدة لدرجة يصعب تحديد هويته.

Her arm was mutilated in the accident.

تم تشويه ذراعها في الحادث.

mutilate a statue.See Synonyms at batter 1

تشويه تمثال. انظر المرادفات في 'ضرب' 1

You've mutilated the story by making such big changes.

لقد شوهت القصة بإجراء تغييرات كبيرة.

the 14th-century church had been partly mutilated in the 18th century.

كانت الكنيسة التي تعود إلى القرن الرابع عشر متضررة جزئيًا في القرن الثامن عشر.

mutilated the painting with a razor blade. See also Synonyms at beat

شوه اللوحة بسكين حلاقة. انظر أيضًا مرادفات في beat

The pilot was mutilated in the plane crash and now has only one leg.

أصيب الطيار بتشوهات في تحطم الطائرة والآن لديه ساق واحدة فقط.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

تعلم أن ترى وراء مظهر مائدة عشاء فاخرة ومرفهة، والوجود المقنع للأمعاء والجثث المقطعة.

Real-world Examples

But why is he mutilating his painting?

ولكن لماذا يقوم بتشويه لوحته؟

Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Yeah. They abduct people and mutilate cows.

نعم. إنهم يخطفون الناس ويشوهون الأبقار.

Source: South Park Season 01

" Professor, " drawled Malfoy, " Weasley's mutilating my roots, sir."

" يا أستاذ، " قال مالفوي ببطء، " مزايا تشوه جذوري يا سيدي."

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I know someone was mutilated earlier tonight.

أعرف أن شخصًا ما تعرض للتشويه في وقت سابق من الليلة.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And now you want to mutilate me.

والآن تريد أن تشوهني؟

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Oh, I do. I just don't care to watch them ritually mutilate their child.

أوه، نعم. أنا لا أهتم بمشاهدتهم وهم يشوهون طفلهم بشكل طقسي.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Well, she just found the mutilated corpse of her boss.

حسنًا، لقد وجدت للتو جثة رئيسها المشوهة.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His left hand was mutilated and there was something wrong with his ankle.

كانت يده اليسرى مشوهة وكان هناك شيء خاطئ في كاحله.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Officials considered this repatriation a victory over those who mutilate heritage.

اعتبر المسؤولون أن هذا الترحيل انتصارًا على أولئك الذين يشوهون التراث.

Source: VOA Standard English_Americas

He did not want to think of the mutilated under-side of the fish.

لم يرغب في التفكير في الجانب السفلي المشوه من السمكة.

Source: The Old Man and the Sea

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now