non-convertible

[الولايات المتحدة]/[nɒn kənˈvɜːtəbl]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn kənˈvɜːrtəbl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير قابل للتحويل أو التغيير؛ غير قابل للتبادل بعملة أخرى.
n. شيء لا يمكن تحويله أو تغييره.

عبارات وتراكيب

non-convertible bond

سند غير قابل للتحويل

non-convertible currency

عملة غير قابلة للتحويل

being non-convertible

الكون غير قابل للتحويل

non-convertible security

أصل مالي غير قابل للتحويل

non-convertible preference

التفضيل غير القابل للتحويل

initially non-convertible

في البداية غير قابل للتحويل

permanently non-convertible

غير قابل للتحويل بشكل دائم

non-convertible note

ملاحظة غير قابلة للتحويل

deemed non-convertible

يُعتبر غير قابل للتحويل

non-convertible status

الحالة غير القابلة للتحويل

جمل مثال

the bonds were non-convertible, offering a fixed interest rate.

كانت السندات غير قابلة للتحويل، وتقدم معدل فائدة ثابت.

we issued non-convertible preference shares to raise capital.

أصدرنا أسهماً تفضيلية غير قابلة للتحويل لرفع رأس المال.

the non-convertible debentures provided a stable income stream.

وفرت السندات غير القابلة للتحويل دخلاً مستمراً مستقراً.

the agreement stipulated that the notes were non-convertible.

نص الاتفاق على أن هذه الإذنات غير قابلة للتحويل.

investors favored the non-convertible securities for their predictability.

أفضل المستثمرون الأوراق المالية غير القابلة للتحويل لموثوقيتها.

the non-convertible loan carried a higher interest rate.

كانت القرض غير القابلة للتحويل تحمل معدل فائدة أعلى.

the company offered non-convertible warrants as an incentive.

قدمت الشركة وarrants غير قابلة للتحويل كحافز.

these are non-convertible options, not exchangeable for stock.

هذه خيارات غير قابلة للتحويل، ولا يمكن تبادلها بالأسهم.

the non-convertible term loan had a specific repayment schedule.

كان القرض غير القابلة للتحويل على المدى الطويل لديه جدول سداد محدد.

we analyzed the risks associated with the non-convertible structure.

حللنا المخاطر المرتبطة بالهيكل غير القابل للتحويل.

the non-convertible security provided a hedge against inflation.

وفرت الأوراق المالية غير القابلة للتحويل حماية ضد التضخم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن