nonapportionability

[الولايات المتحدة]/nɒn-əˌpɔːʃənəˈbɪlɪti/
[المملكة المتحدة]/nɑːn-əˌpɔːrʃənəˈbɪlɪti/

ترجمة

n. جودة أو حالة عدم القدرة على تقسيم أو توزيع أو تخصيص بشكل متناسب بين الأطراف أو الفئات أو فترات الزمن.

عبارات وتراكيب

doctrine of nonapportionability

نظرية عدم قابلية التوزيع

principle of nonapportionability

مبدأ عدم قابلية التوزيع

rule of nonapportionability

قاعدة عدم قابلية التوزيع

issue of nonapportionability

مسألة عدم قابلية التوزيع

question of nonapportionability

سؤال عدم قابلية التوزيع

claim of nonapportionability

ادعاء عدم قابلية التوزيع

argument of nonapportionability

حجة عدم قابلية التوزيع

problem of nonapportionability

مشكلة عدم قابلية التوزيع

concept of nonapportionability

مفهوم عدم قابلية التوزيع

theory of nonapportionability

نظرية عدم قابلية التوزيع

جمل مثال

the court affirmed the principle of nonapportionability in its landmark ruling on damages.

أكدت المحكمة مبدأ عدم قابلية تقسيم المسؤولية في قرارها التاريخي بشأن التعويضات.

legal scholars continue to debate the doctrine of nonapportionability in tort law.

يستمر الباحثون القانونيون في مناقشة مبدأ عدم قابلية تقسيم المسؤولية في قانون الأخطار.

the contract explicitly stated the rule of nonapportionability for shared liabilities.

نص العقد بشكل صريح على قاعدة عدم قابلية تقسيم المسؤولية بالنسبة للالتزامات المشتركة.

critics argue that the concept of nonapportionability creates unfair burdens on defendants.

يقول النقاد إن مفهوم عدم قابلية تقسيم المسؤولية يخلق أعباءً غير عادلة على المدعى عليهم.

several jurisdictions have abandoned the traditional nonapportionability approach in favor of comparative fault.

اتخذت عدة ولايات مساراً مختلفاً من مبدأ عدم قابلية تقسيم المسؤولية التقليدي لصالح مبدأ الخطأ المقارن.

the plaintiff invoked the doctrine of nonapportionability to seek full compensation.

استند المدعي إلى مبدأ عدم قابلية تقسيم المسؤولية للحصول على تعويض كامل.

this case represents a significant challenge to established nonapportionability principles.

هذا القضية تمثل تحدياً كبيراً لمبادئ عدم قابلية تقسيم المسؤولية المؤسسة.

the legislative committee is reviewing the issue of nonapportionability in insurance law.

يجري لجنة التشريعات مراجعة قضية عدم قابلية تقسيم المسؤولية في قانون التأمين.

legal practitioners must understand the implications of nonapportionability when drafting agreements.

يجب على المحامين فهم تبعات عدم قابلية تقسيم المسؤولية عند إعداد العقود.

the ruling eliminated the absolute nonapportionability standard that had governed the field.

أبطل القرار المعيار المطلق لعدم قابلية تقسيم المسؤولية الذي كان يحكم هذا المجال.

scholars have written extensively about the historical development of nonapportionability doctrine.

كتب الباحثون بشكل واسع عن تطور مبدأ عدم قابلية تقسيم المسؤولية تاريخياً.

the problem of nonapportionability arises when multiple parties contribute to a single harm.

تظهر مشكلة عدم قابلية تقسيم المسؤولية عندما يساهم عدة أطراف في ضرر واحد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن