offboarded

[الولايات المتحدة]/ɒfˈbɔːdɪd/
[المملكة المتحدة]/ɔːfˈbɔːrdɪd/

ترجمة

v.past tense of offboard; to remove or be removed from a board, system, or organization; to depart or leave
v.past tense of offboard; لإزالة أو إزاحة من مجلس أو نظام أو منظمة؛ للمغادرة أو الرحيل

عبارات وتراكيب

offboarded successfully

Arabic_translation

has been offboarded

Arabic_translation

was offboarded

Arabic_translation

being offboarded

Arabic_translation

offboarded employee

Arabic_translation

offboarded from system

Arabic_translation

offboarded immediately

Arabic_translation

offboarded account

Arabic_translation

user offboarded

Arabic_translation

offboarded from platform

Arabic_translation

جمل مثال

the employee was offboarded smoothly after resigning.

تم إنهاء خدمة الموظف بسلاسة بعد استقالته.

several contractors were offboarded due to budget cuts.

تم إنهاء خدمات العديد من المقاولين بسبب تخفيضات الميزانية.

the company has offboarded all former employees from their systems.

أنهت الشركة خدمة جميع الموظفين السابقين من أنظمتها.

hr needs to properly offboard departing staff members.

تحتاج إدارة الموارد البشرية إلى إنهاء خدمة الموظفين المغادرين بشكل صحيح.

the contractor was offboarded immediately after the project ended.

تم إنهاء خدمات المقاول على الفور بعد انتهاء المشروع.

we must ensure all offboarded employees return their equipment.

يجب علينا التأكد من أن جميع الموظفين الذين تم إنهاء خدماتهم يعيدون معداتهم.

security protocols require that offboarded users lose access.

تتطلب البروتوكولات الأمنية أن يفقد المستخدمون الذين تم إنهاء خدماتهم الوصول.

the offboarded team member's badge was deactivated.

تم تعطيل شارة عضو الفريق الذي تم إنهاء خدماته.

approximately 50 workers were offboarded during restructuring.

تم إنهاء خدمات حوالي 50 عاملًا خلال إعادة الهيكلة.

it must offboard employees within 24 hours of their last day.

يجب عليه إنهاء خدمة الموظفين في غضون 24 ساعة من يومهم الأخير.

the offboarded vendor's access credentials have been revoked.

تم إلغاء بيانات اعتماد الوصول للمورد الذي تم إنهاء خدماته.

he was offboarded from the platform following policy violations.

تم إنهاء خدماته من المنصة بعد انتهاك سياسات.

the company systematically offboarded underperforming staff last quarter.

أنهت الشركة بشكل منهجي خدمة الموظفين ذوي الأداء الضعيف في الربع الماضي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن