operationally

[الولايات المتحدة]/[ˌɒpəˈreɪʃənli]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɑːpəˈreɪʃənli]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة تتعلق بالعمليات؛ تتعلق بالعمل العملي لنظام أو منظمة؛ يتعلق أو يتعامل مع الجوانب العملية للمهمة أو العملية.

عبارات وتراكيب

operationally effective

فعال تشغيلياً

operationally sound

سليم تشغيلياً

operationally defined

معرّف تشغيلياً

operationally speaking

من الناحية التشغيلية

operationally feasible

قابل للتطبيق تشغيلياً

operationally aligned

محاذي تشغيلياً

operationally complex

معقد تشغيلياً

operationally simple

بسيط تشغيلياً

operationally independent

مستقل تشغيلياً

operationally necessary

ضروري تشغيلياً

جمل مثال

the team needs to define the project's goals operationally to ensure everyone understands the key deliverables.

يجب على الفريق تحديد أهداف المشروع بشكل تشغيلي لضمان فهم الجميع للمخرجات الرئيسية.

we need to assess how the new software functions operationally within our existing workflow.

نحن بحاجة إلى تقييم كيفية عمل البرنامج الجديد تشغيليًا ضمن سير العمل الحالي لدينا.

the marketing campaign was successful operationally, generating significant leads and sales.

كانت الحملة التسويقية ناجحة تشغيليًا، مما أدى إلى تحقيق عملاء محتملين ومبيعات كبيرة.

the new system is operationally simple, requiring minimal training for employees.

النظام الجديد بسيط تشغيليًا، ويتطلب تدريبًا بسيطًا للموظفين.

the company restructured its departments to function more operationally and efficiently.

أعادت الشركة هيكلة أقسامها لتعمل بشكل أكثر تشغيليًا وكفاءة.

the training program focused on teaching employees how to perform tasks operationally.

ركز برنامج التدريب على تعليم الموظفين كيفية أداء المهام بشكل تشغيلي.

the process was redesigned to be more operationally focused and less bureaucratic.

تم إعادة تصميم العملية لتكون أكثر تركيزًا على العمليات وأقل بيروقراطية.

the data needs to be analyzed operationally to identify areas for improvement.

يجب تحليل البيانات تشغيليًا لتحديد مجالات التحسين.

the new policy was implemented operationally across all departments.

تم تطبيق السياسة الجديدة تشغيليًا عبر جميع الأقسام.

we need to understand the system operationally to troubleshoot any issues effectively.

نحن بحاجة إلى فهم النظام تشغيليًا لتحديد أي مشاكل بشكل فعال.

the project manager emphasized the importance of defining tasks operationally for clarity.

أكد مدير المشروع على أهمية تحديد المهام بشكل تشغيلي من أجل الوضوح.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن