pastel

[US]/'pæst(ə)l/
[UK]/pæ'stɛl/
Frequency: Very High

Translation

adj. ناعم في اللون؛ قلم شمع ملون
n. قلم شمع ملون؛ رسم بقلم شمع ملون
Word Forms
Pluralpastels

Phrases & Collocations

pastel colors

ألوان الباستيل

soft pastel

ألوان الباستيل الناعمة

pastel hues

ألوان الباستيل

Example Sentences

pastels and light colours are in this year.

الألوان الباستيلية والفاتحة رائجة هذا العام.

the subtlest of pastels and creams.

أكثر الباستيل والألوان الكريمية دقة.

a choice of fashion colours from pastels through to brights.

اختيار من ألوان الموضة من الباستيل إلى الألوان الزاهية.

The rooms were decorated in delicate pastel shades.

تم تزيين الغرف بألوان الباستيل الرقيقة.

a pastel entitled ‘Girl braiding her hair’.

لوحة باستيل بعنوان 'فتاة تضفر شعرها'.

Puristic cuboids and rectangles in soft pastels, paired with dark areas and a red bottle top – an actual eye catcher.

مكعبات ومستطيلات بسيطة في ألوان الباستيل الناعمة، مقترنة بمناطق مظلمة وسدادة زجاجة حمراء - مشهد لافت للنظر حقًا.

Real-world Examples

We add neon and we add pastels and we use new materials.

نحن نضيف النيون ونضيف الألوان الباستيل ونستخدم مواد جديدة.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

I love a jewel tone and I also love pastel.

أحب اللون الجوهري وأحب لون الباستيل أيضًا.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Is it true that you went to, like, France and studied pastel painting compositions?

هل صحيح أنك ذهبت إلى فرنسا ودرست تركيبات الرسم بالباستيل؟

Source: Connection Magazine

As you can see, this gives us many different shades, from a deep reddish brown… to light pastel pink.

كما ترون، يمنحنا هذا العديد من الألوان المختلفة، من البني المحمر الداكن... إلى الوردي الباستيل الفاتح.

Source: Popular Science Essays

If you look at Malay villages, the colors are kind of pastel.

إذا نظرت إلى القرى الماليزية، فإن الألوان تكون من نوع الباستيل.

Source: TED Talks (Audio Version) January 2022 Collection

He made a pasteboard house for himself and pasted some pastels on the wall.

لقد صنع منزلًا من الورق المقوى لنفسه ولصق بعض الألوان الباستيل على الحائط.

Source: Pan Pan

The oversized, pastel hand-me-downs do the same thing for her that they did for Cersei, reflect her lack of power.

إن الملابس المستعملة الكبيرة الحجم والباستيل تفعل الشيء نفسه بالنسبة لها كما فعلت بالنسبة لـ سيرسي، وتعكس افتقارها إلى السلطة.

Source: Vox opinion

Smokey eye or pastel palette? Oh my God.

عيون دخانية أم لوحة ألوان باستيل؟ يا إلهي.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities

I have sweets with my makeup, fruit pastels everywhere.

لدي حلويات مع مكياجي، ألوان باستيل فاكهية في كل مكان.

Source: A day’s diet of a celebrity.

But it was so beautiful and such a beautiful pastel shade.

ولكن كان جميلاً للغاية وكان لونًا باستيلًا جميلًا حقًا.

Source: Classic styles of celebrities

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now