| Plural | pinholes |
pinhole camera
كاميرا ثقب الإبرة
pinhole photography
التصوير بالثقب الدقيق
The photographer used a pinhole camera to take artistic black and white photos.
استخدم المصور كاميرا ثقب إبرة لالتقاط صور بالأبيض والأسود فنية.
A pinhole in the wall allowed a small amount of light to filter into the room.
سمح ثقب صغير في الجدار بدخول كمية صغيرة من الضوء إلى الغرفة.
She discovered a pinhole leak in the water pipe under the sink.
اكتشفت تسربًا دقيقًا في أنبوب المياه أسفل الحوض.
The pinhole projector made it possible to safely view the solar eclipse.
جعل جهاز عرض الثقب الإبرة من الممكن مشاهدة الكسوف الشمسي بأمان.
The artist created a beautiful pinhole effect in the painting by using a unique technique.
أنشأ الفنان تأثيرًا جميلًا للثقب الإبرة في اللوحة باستخدام تقنية فريدة.
A pinhole in the fabric of her dress revealed a glimpse of her skin underneath.
كشف ثقب صغير في قماش فستانها عن لمحة من بشرتها من الأسفل.
He drilled a pinhole in the lid of the jar to allow air to circulate inside.
حفر ثقبًا صغيرًا في غطاء الجار للسماح بتدوير الهواء بالداخل.
The pinhole on the map showed the location of the hidden treasure.
أشار الثقب الصغير على الخريطة إلى مكان الكنز المخفي.
The pinhole surgery technique minimizes scarring and shortens recovery time.
تقلل تقنية الجراحة الدقيقة من الندوب وتختصر وقت التعافي.
She used a pinhole to create a unique pattern on the pottery vase.
استخدمت ثقبًا صغيرًا لإنشاء نمط فريد على مزهرية فخارية.
Each pinhole projects a separate, sharp image onto the geckos retina.
يقوم كل ثقب إبرة بعرض صورة منفصلة وواضحة على شبكية عين الجِلد.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMeanwhile, nocturnal geckos have pupils that shrink into slits studded with pinholes in higher light conditions.
في الوقت نفسه، لدى الجِلدات الليلية حدقات تتقلص إلى شقوق مرصعة بثقوب إبرة في ظروف الإضاءة العالية.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFinally, you can make a pinhole projector to cast a single, clear projection of the sun.
أخيرًا، يمكنك صنع جهاز عرض بثقب إبرة لعرض صورة واضحة واحدة للشمس.
المصدر: Children's Learning ClassroomI couldn't afford a pinhole and a light bulb.
لم أستطع تحمل تكلفة ثقب إبرة ومصباح.
المصدر: Pretty Little Liars Season 3Another way to safely view the eclipse is to use a pinhole viewer.
طريقة أخرى لمشاهدة الكسوف بأمان هي استخدام جهاز عرض بثقب إبرة.
المصدر: CNN 10 Student English August 2017 CollectionPinhole bored dwellings suggest that our sulfuria grows in them more abundantly than might be expected.
تشير المساكن المثقوبة بثقب الإبرة إلى أن كبريتنا تنمو فيها بوفرة أكبر مما هو متوقع.
المصدر: The Economist Science and TechnologyIf you don't have these filters you can still observe the eclipse by making a pinhole camera using materials from around your home.
إذا لم يكن لديك هذه المرشحات، فلا يزال بإمكانك مراقبة الكسوف عن طريق صنع كاميرا بثقب إبرة باستخدام مواد من منزلك.
المصدر: Children's Learning ClassroomBuildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.
المباني التي تحتوي على مزيج من النحاس والصلب المجلفن معرضة لخطر الثقوب والتآكل الناتج عن حركة الأيونات في الماء.
المصدر: The Big Bang Theory Season 10And if you’re looking for a safe way to see the eclipse, we’ve got you covered with our special SciShow pinhole projector card!
وإذا كنت تبحث عن طريقة آمنة لمشاهدة الكسوف، فلدينا ما يغطينا ببطاقة SciShow الخاصة بنا التي تعمل كجهاز عرض بثقب إبرة!
المصدر: SciShow CollectionHe was probably familiar with the camera obscura, a device that projected an image through a pinhole and onto a screen in a darkened chamber (new research suggests he may have been introduced to it by the Jesuits of Delft).
ربما كان على دراية بالكاميرا المشروحة، وهي جهاز يعرض صورة من خلال ثقب إبرة وعلى شاشة في غرفة مظلمة (تشير الأبحاث الجديدة إلى أنه ربما تم تقديمه إليه من قبل اليسوعيين في دلفت).
المصدر: The Economist (Summary)pinhole camera
كاميرا ثقب الإبرة
pinhole photography
التصوير بالثقب الدقيق
The photographer used a pinhole camera to take artistic black and white photos.
استخدم المصور كاميرا ثقب إبرة لالتقاط صور بالأبيض والأسود فنية.
A pinhole in the wall allowed a small amount of light to filter into the room.
سمح ثقب صغير في الجدار بدخول كمية صغيرة من الضوء إلى الغرفة.
She discovered a pinhole leak in the water pipe under the sink.
اكتشفت تسربًا دقيقًا في أنبوب المياه أسفل الحوض.
The pinhole projector made it possible to safely view the solar eclipse.
جعل جهاز عرض الثقب الإبرة من الممكن مشاهدة الكسوف الشمسي بأمان.
The artist created a beautiful pinhole effect in the painting by using a unique technique.
أنشأ الفنان تأثيرًا جميلًا للثقب الإبرة في اللوحة باستخدام تقنية فريدة.
A pinhole in the fabric of her dress revealed a glimpse of her skin underneath.
كشف ثقب صغير في قماش فستانها عن لمحة من بشرتها من الأسفل.
He drilled a pinhole in the lid of the jar to allow air to circulate inside.
حفر ثقبًا صغيرًا في غطاء الجار للسماح بتدوير الهواء بالداخل.
The pinhole on the map showed the location of the hidden treasure.
أشار الثقب الصغير على الخريطة إلى مكان الكنز المخفي.
The pinhole surgery technique minimizes scarring and shortens recovery time.
تقلل تقنية الجراحة الدقيقة من الندوب وتختصر وقت التعافي.
She used a pinhole to create a unique pattern on the pottery vase.
استخدمت ثقبًا صغيرًا لإنشاء نمط فريد على مزهرية فخارية.
Each pinhole projects a separate, sharp image onto the geckos retina.
يقوم كل ثقب إبرة بعرض صورة منفصلة وواضحة على شبكية عين الجِلد.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMeanwhile, nocturnal geckos have pupils that shrink into slits studded with pinholes in higher light conditions.
في الوقت نفسه، لدى الجِلدات الليلية حدقات تتقلص إلى شقوق مرصعة بثقوب إبرة في ظروف الإضاءة العالية.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFinally, you can make a pinhole projector to cast a single, clear projection of the sun.
أخيرًا، يمكنك صنع جهاز عرض بثقب إبرة لعرض صورة واضحة واحدة للشمس.
المصدر: Children's Learning ClassroomI couldn't afford a pinhole and a light bulb.
لم أستطع تحمل تكلفة ثقب إبرة ومصباح.
المصدر: Pretty Little Liars Season 3Another way to safely view the eclipse is to use a pinhole viewer.
طريقة أخرى لمشاهدة الكسوف بأمان هي استخدام جهاز عرض بثقب إبرة.
المصدر: CNN 10 Student English August 2017 CollectionPinhole bored dwellings suggest that our sulfuria grows in them more abundantly than might be expected.
تشير المساكن المثقوبة بثقب الإبرة إلى أن كبريتنا تنمو فيها بوفرة أكبر مما هو متوقع.
المصدر: The Economist Science and TechnologyIf you don't have these filters you can still observe the eclipse by making a pinhole camera using materials from around your home.
إذا لم يكن لديك هذه المرشحات، فلا يزال بإمكانك مراقبة الكسوف عن طريق صنع كاميرا بثقب إبرة باستخدام مواد من منزلك.
المصدر: Children's Learning ClassroomBuildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.
المباني التي تحتوي على مزيج من النحاس والصلب المجلفن معرضة لخطر الثقوب والتآكل الناتج عن حركة الأيونات في الماء.
المصدر: The Big Bang Theory Season 10And if you’re looking for a safe way to see the eclipse, we’ve got you covered with our special SciShow pinhole projector card!
وإذا كنت تبحث عن طريقة آمنة لمشاهدة الكسوف، فلدينا ما يغطينا ببطاقة SciShow الخاصة بنا التي تعمل كجهاز عرض بثقب إبرة!
المصدر: SciShow CollectionHe was probably familiar with the camera obscura, a device that projected an image through a pinhole and onto a screen in a darkened chamber (new research suggests he may have been introduced to it by the Jesuits of Delft).
ربما كان على دراية بالكاميرا المشروحة، وهي جهاز يعرض صورة من خلال ثقب إبرة وعلى شاشة في غرفة مظلمة (تشير الأبحاث الجديدة إلى أنه ربما تم تقديمه إليه من قبل اليسوعيين في دلفت).
المصدر: The Economist (Summary)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن