postulate

[الولايات المتحدة]/ˈpɒstjuleɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈpɑːstʃuleɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أن يفترض أو يقترح كأساس للتفكير أو المناقشة
n. افتراض أو فرضية

عبارات وتراكيب

logical postulate

فرض منطقي

basic postulate

فرض أساسي

physics postulate

فرض فيزيائي

mathematical postulate

فرض رياضي

جمل مثال

postulate the existence of matter

افتراض وجود المادة

postulate for certain conditions

فرضية لظروف معينة

Let’s postulate that she is a cook.

لنفترض أنها طاهية.

the postulated role of nitrate in the causation of cancer.

الدور المفترض للنيترات في التسبب في السرطان.

his theory postulated a rotatory movement for hurricanes.

افترضت نظريته حركة دورانية للإعصار.

perhaps the postulate of Babylonian influence on Greek astronomy is incorrect.

ربما يكون فرضية تأثير بابل على علم الفلك اليوناني غير صحيحة.

society is postulated as a self-balancing system based on consensus.

يفترض أن المجتمع نظام متوازن ذاتيًا يعتمد على الإجماع.

As German morphologist Rupert Riedl puts it, "Neolamarckism postulates that there is direct feedback.

كما قال عالم التشريح الألماني روبرت ريدل، "يفترض النيو-لاماركية أن هناك تغذية مرتدة مباشرة."

(a) As has been mentioned, some postulated that phlogiston has negative weight (levity).

(أ) كما ذكرنا، افترض البعض أن الفلوجستون له وزن سلبي (خفة).

أمثلة من العالم الحقيقي

Hippocrates himself actually postulated this idea in nearly 400 B.C.

لقد افترض هيكيبراط نفسه هذه الفكرة في حوالي عام 400 قبل الميلاد.

المصدر: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Other studies have postulated that the sunk cost effect can be explained by loss aversion.

وجدت دراسات أخرى أن تأثير التكلفة الغارقة يمكن تفسيره بالخوف من الخسارة.

المصدر: Simple Psychology

First, Gall was right to postulate that the control of some functions are localized in particular parts of the brain.

أولاً، كان جال على حق في افتراض أن التحكم في بعض الوظائف يقع في أجزاء معينة من الدماغ.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

Now " postulate" , similar to " theorize" in this situation.

الآن "افتراض" ، على غرار "نظري" في هذا الموقف.

المصدر: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

This theory postulates that such places are due for a major shock.

يفترض هذا النظرية أن هذه الأماكن تستعد لصدمة كبيرة.

المصدر: Collection of 93 Old TOEFL Listening Passages

We can postulate a few advantages for this adaptation.

يمكننا أن نفترض بعض المزايا لهذه التكيف.

المصدر: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

The first postulate tells us that it doesn't matter.

يخبرنا الافتراض الأول بأنه لا يهم.

المصدر: Crash Course Physics

Also we postulate that Velociraptor was intelligent, based on the size of its skull.

كما نفترض أن Velociraptor كان ذكيًا، بناءً على حجم جمجمته.

المصدر: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Simulated disorder postulates perfect discipline, simulated fear postulates courage; simulated weakness postulates strength.

الاضطراب المحاكي يفترض الانضباط المثالي، والخوف المحاكي يفترض الشجاعة؛ والضعف المحاكي يفترض القوة.

المصدر: The Art of War

Einstein postulated that light itself was made of discrete packets of energy, later known as photons, building upon Planck's quantum hypothesis.

افترض أينشتاين أن الضوء نفسه يتكون من حزم منفصلة من الطاقة، لاحقًا تُعرف بالفوتونات، بناءً على فرضية الكم الخاصة ببلانك.

المصدر: 202325

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن