prorogate

[الولايات المتحدة]/ˈprɒrəɡeɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈproʊrəˌɡeɪt/

ترجمة

n. تعليق أو تأجيل (جلسة البرلمان)؛ فعل تأجيل
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

prorogate session

إصدار قرار بتمديد الدورة

prorogate parliament

إصدار قرار بتمديد البرلمان

prorogate assembly

إصدار قرار بتمديد الجمعية

prorogate meeting

إصدار قرار بتمديد الاجتماع

prorogate debate

إصدار قرار بتمديد النقاش

prorogate discussion

إصدار قرار بتمديد المناقشة

prorogate term

إصدار قرار بتمديد المدة

prorogate vote

إصدار قرار بتمديد التصويت

prorogate proceedings

إصدار قرار بتمديد الإجراءات

prorogate committee

إصدار قرار بتمديد اللجنة

جمل مثال

the government decided to prorogate the session until next month.

قرر الحكومة تأجيل الجلسة حتى الشهر المقبل.

they plan to prorogate the discussions to allow for more research.

يعتزمون تأجيل المناقشات لإتاحة المجال لمزيد من البحث.

it is common to prorogate meetings when there are unresolved issues.

من الشائع تأجيل الاجتماعات عند وجود قضايا لم تحل.

the council voted to prorogate the assembly for additional deliberation.

صوت المجلس لتأجيل الجمعية لإجراء مزيد من المداولات.

we may need to prorogate our plans due to unforeseen circumstances.

قد نحتاج إلى تأجيل خططنا بسبب ظروف غير متوقعة.

to ensure thorough examination, they chose to prorogate the inquiry.

لضمان فحص شامل، اختاروا تأجيل التحقيق.

the president can prorogate the parliament under certain conditions.

يمكن للرئيس تأجيل البرلمان في ظل ظروف معينة.

they decided to prorogate the trial to gather more evidence.

قرروا تأجيل المحاكمة لجمع المزيد من الأدلة.

it is advisable to prorogate discussions until all members are present.

من المستحسن تأجيل المناقشات حتى حضور جميع الأعضاء.

the board may prorogate the review process for further assessment.

قد يؤجل المجلس عملية المراجعة لتقييم إضافي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن