Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
his departure reawakened deep divisions within the party.
لقد أيقظت رحيله انقسامات عميقة داخل الحزب.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
تتورط في جهود لورد حرب مثير للاشمئزاز لإعادة تنشيط إمبراطور التنين (لي لين) حتى يتمكن من إعادة تنشيط جيشه وتوحيد الصين.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
ساعد شروق الشمس على إحياء حبي للطبيعة.
Listening to music can reawaken memories from the past.
يمكن أن يعيد الاستماع إلى الموسيقى إحياء الذكريات من الماضي.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
يمكن أن يعيد السفر إلى أماكن جديدة إحياء شعورًا بالدهشة.
A good book can reawaken your imagination.
يمكن أن يعيد كتاب جيد إحياء خيالك.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
يمكن أن يعيد رائحة القهوة الطازجة إحياء حواسك في الصباح.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
يمكن أن يعيد المحادثة الصادقة إحياء مشاعر الارتباط.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
يمكن أن يعيد صوت المطر إحياء شعورًا بالسلام والهدوء.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
يمكن أن يعيد زيارة الهوايات القديمة إحياء شعورًا بالشغف.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
يمكن أن يعيد أخذ استراحة من التكنولوجيا إحياء تقدير الأشياء البسيطة.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
يمكن أن يعيد حضور حفل موسيقي مباشر إحياء حبك للموسيقى.
Mental health can't be learned, only reawakened.
لا يمكن تعلم الصحة النفسية، بل يمكن إحيائها فقط.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
تدرّب شاري بنفسها أيضًا، وتوقظ روحها الرابحة.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
"لا توجد تعويذة يمكنها إحياء الموتى،" قال دمبلدور بثقل.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
ولكن من المرجح أن يوقظ هذا المقطع التوترات والشكوك.
Source: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
بشكل حرفي تمامًا، أنا أوقظ المسارات العصبية في دماغي وربما أبني مسارات جديدة.
Source: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
بينما بدأت كومبري فيجا في الاستيقاظ منذ سنوات، في أكتوبر 2017، مع مجموعة من الهزات الصغيرة.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
في النهاية، يستيقظ وحش الجوع الهائج.
Source: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
أغلق بول عينيه، وشعر بالغرض الرهيب يستيقظ بداخله.
Source: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
رأيت شهية متجددة في منخر روماني لـ السيد ووبسيل.
Source: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
يتحدث الناس الذين يحسنون النية عن إحياء حب الوطن عن طريق التدريس المتعمد.
Source: Essays on the Four SeasonsOslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
his departure reawakened deep divisions within the party.
لقد أيقظت رحيله انقسامات عميقة داخل الحزب.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
تتورط في جهود لورد حرب مثير للاشمئزاز لإعادة تنشيط إمبراطور التنين (لي لين) حتى يتمكن من إعادة تنشيط جيشه وتوحيد الصين.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
ساعد شروق الشمس على إحياء حبي للطبيعة.
Listening to music can reawaken memories from the past.
يمكن أن يعيد الاستماع إلى الموسيقى إحياء الذكريات من الماضي.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
يمكن أن يعيد السفر إلى أماكن جديدة إحياء شعورًا بالدهشة.
A good book can reawaken your imagination.
يمكن أن يعيد كتاب جيد إحياء خيالك.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
يمكن أن يعيد رائحة القهوة الطازجة إحياء حواسك في الصباح.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
يمكن أن يعيد المحادثة الصادقة إحياء مشاعر الارتباط.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
يمكن أن يعيد صوت المطر إحياء شعورًا بالسلام والهدوء.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
يمكن أن يعيد زيارة الهوايات القديمة إحياء شعورًا بالشغف.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
يمكن أن يعيد أخذ استراحة من التكنولوجيا إحياء تقدير الأشياء البسيطة.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
يمكن أن يعيد حضور حفل موسيقي مباشر إحياء حبك للموسيقى.
Mental health can't be learned, only reawakened.
لا يمكن تعلم الصحة النفسية، بل يمكن إحيائها فقط.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
تدرّب شاري بنفسها أيضًا، وتوقظ روحها الرابحة.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
"لا توجد تعويذة يمكنها إحياء الموتى،" قال دمبلدور بثقل.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
ولكن من المرجح أن يوقظ هذا المقطع التوترات والشكوك.
Source: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
بشكل حرفي تمامًا، أنا أوقظ المسارات العصبية في دماغي وربما أبني مسارات جديدة.
Source: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
بينما بدأت كومبري فيجا في الاستيقاظ منذ سنوات، في أكتوبر 2017، مع مجموعة من الهزات الصغيرة.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
في النهاية، يستيقظ وحش الجوع الهائج.
Source: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
أغلق بول عينيه، وشعر بالغرض الرهيب يستيقظ بداخله.
Source: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
رأيت شهية متجددة في منخر روماني لـ السيد ووبسيل.
Source: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
يتحدث الناس الذين يحسنون النية عن إحياء حب الوطن عن طريق التدريس المتعمد.
Source: Essays on the Four SeasonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now