refinancing

[الولايات المتحدة]/ˌrifɪ'næns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الحصول على تمويل جديد لاستبدال الالتزامات المالية القائمة

جمل مثال

refinancing of debt service payments

إعادة تمويل مدفوعات خدمة الدَّين

If a securities firm is short of underlying securities to meet its obligations to redeliver securities, it may seek refinancing from a securities finance enterprise.

إذا كان لدى شركة أوراق مالية نقص في الأوراق المالية الأساسية لتلبية التزاماتها بإعادة تسليم الأوراق المالية، فقد تسعى للحصول على تمويل مرة أخرى من مؤسسة تمويل الأوراق المالية.

Many homeowners consider refinancing their mortgages to take advantage of lower interest rates.

يرى العديد من أصحاب المنازل أن إعادة تمويل الرهن العقاري خيارًا جيدًا للاستفادة من انخفاض أسعار الفائدة.

Refinancing can help borrowers lower their monthly payments.

يمكن أن تساعد إعادة التمويل المقترضين في تقليل مدفوعاتهم الشهرية.

Some people refinance their student loans to get a better interest rate.

يقوم بعض الأشخاص بإعادة تمويل قروضهم الطلابية للحصول على سعر فائدة أفضل.

Refinancing a car loan may result in lower monthly payments.

قد تؤدي إعادة تمويل قرض سيارة إلى تقليل الدفعات الشهرية.

Homeowners may refinance to cash out equity in their homes.

قد يقوم أصحاب المنازل بإعادة التمويل لتحويل حقوق الملكية في منازلهم إلى نقد.

Refinancing a business loan can help improve cash flow.

يمكن أن تساعد إعادة تمويل قرض تجاري في تحسين التدفق النقدي.

Some individuals refinance their personal loans to consolidate debt.

يقوم بعض الأفراد بإعادة تمويل قروضهم الشخصية لتوحيد الديون.

Refinancing credit card debt into a personal loan can save money on interest.

يمكن أن يؤدي إعادة تمويل ديون بطاقات الائتمان إلى قرض شخصي إلى توفير المال على الفائدة.

Refinancing can be a good option for those looking to reduce their financial burden.

يمكن أن تكون إعادة التمويل خيارًا جيدًا لأولئك الذين يسعون إلى تخفيف العبء المالي.

Before refinancing, it's important to carefully consider the associated costs and benefits.

قبل إعادة التمويل، من المهم مراعاة التكاليف والفوائد المرتبطة بعناية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن