romanticisations

[الولايات المتحدة]/rəˈmæn.tɪ.saɪˈzeɪʃən/
[المملكة المتحدة]/rəˈmæn.tɪ.saɪˈzeɪʃən/

ترجمة

n. الفعل أو العملية ترويج شيء بطريقة رومانسية

عبارات وتراكيب

modern romanticisations

الرومانسية الحديثة

common romanticisations

الرومانسية الشائعة

historical romanticisations

الرومانسية التاريخية

cultural romanticisations

الرومانسية الثقافية

nostalgic romanticisations

الرومانسية النostalgية

media romanticisations

الرومانسية الإعلامية

excessive romanticisations

الرومانسية المفرطة

these romanticisations

هذه الرومانسية

their romanticisations

رومانسيتهم

all romanticisations

جميع الرومانسية

جمل مثال

the film offers a sharp critique of the romanticisations of war found in action movies.

تقدم الفيلم نقدًا حادًا للرومانسية التي تُظهرها أفلام الأكشن حول الحرب.

many travel advertisements rely on cultural romanticisations that obscure the daily challenges of local populations.

يعتمد العديد من إعلانات السياحة على الرومانسية الثقافية التي تغطي التحديات اليومية للسكان المحليين.

historians warn against the dangerous romanticisations of colonial-era explorers.

يحذّر المؤرخون من الرومانسية الخطرة المرتبطة بالمستكشفين في العصر الاستعماري.

the documentary challenges nostalgic romanticisations of 1950s suburban life.

تتحدى الوثائقي الرومانسية النostalgية للحياة الريفية في الخمسينيات.

her latest novel dismantles the romanticisations surrounding aristocratic families in victorian england.

تُهدم روايتها الجديدة الرومانسية المحيطة بالعائلات الأرستقراطية في إنجلترا الفيكتورية.

critics argue that the museum exhibit perpetuates naive romanticisations of indigenous peoples.

يقول النقاد إن المعرض في المتحف يعزز الرومانسية الغبية حول الشعوب الأصلية.

the play deconstructs the excessive romanticisations of artistic genius that ignore personal struggles.

تُحلل المسرحية الرومانسية المفرطة حول العبقرية الفنية التي تتجاهل الصعوبات الشخصية.

social media feeds often contain uncritical romanticisations of minimalist living.

تتضمن تغذية وسائل التواصل الاجتماعي غالبًا رومانسية غير نقدية للحياة البسيطة.

scholars have written extensively about the literary romanticisations of nature during the romantic era.

كتب الباحثون بشكل واسع عن الرومانسية الأدبية الطبيعية خلال العصر الرومانسي.

the photography exhibition confronts sentimental romanticisations of rural poverty.

تواجه معرض الفوتوغرافيا الرومانسية العاطفية للبطالة الريفية.

teenagers often engage in romanticisations of historical figures without researching their controversial actions.

غالبًا ما يتعامل المراهقون مع رومانسية الشخصيات التاريخية دون دراسة أفعالها المثيرة للجدل.

the ted talk addressed modern romanticisations of entrepreneurship that downplay the high failure rates.

تناولت محاضرة TED الحديثة الرومانسية الحديثة لل ريادة الأعمال التي تتجاهل معدلات الفشل المرتفعة.

anthropologists criticize the exotic romanticisations of pacific island cultures in western media.

يُنتقد الباحثون في الأنثروبولوجيا الرومانسية الغريبة حول ثقافات جزر المحيط الهادئ في وسائل الإعلام الغربية.

film directors must resist the nostalgic romanticisations that historically distort wartime experiences.

يجب على مخرجين الأفلام مقاومة الرومانسية النostalgية التي تشوه تجارب الحرب تاريخيًا.

the art exhibit challenges idealised romanticisations of indigenous societies.

تتحدى المعرض الفني الرومانسية المثالية للشعوب الأصلية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن