| Plural | sanyasis |
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
قرّر الشاب أن يصبح سانياسيًا ويترك وراءه ممتلكاته الدنيوية.
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
وكان يرتدي ملابس سانياسي بسيطة من اللون البرتقالي، ويعبر بصمت عبر شوارع القرية.
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
بعد سنوات من الحياة الأسرية، تخلّى عن كل شيء ليعيش حياة سانياسي متنقّل.
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
جلس السانياسي تحت شجرة البانيان، غارقًا في التأمل العميق.
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
اقتربت منه السيدة طالبة الإرشاد الروحي والسلام الداخلي.
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
لا يملك مسكنًا ثابتًا، إذ ينتقل السانياسي من مكان مقدس إلى آخر.
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
حياة السانياسي الصارمة تتطلب الانضباط الذاتي الكبير والانفصال.
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
أقسم بالهوية السانياسية ليعيش حياته فقط في السعي وراء الحقيقة.
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
لا يملك السانياسي شيئًا سوى ع仗 خشبية ووعاء طعام.
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
جاء الناس حول السانياسي لسماع خطابه حول طبيعة الروح.
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
غالبًا ما يُعتبر أن يصبح سانياسيًا المرحلة الأخيرة من الحياة في التقاليد الهندوسية.
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
قرّر الشاب أن يصبح سانياسيًا ويترك وراءه ممتلكاته الدنيوية.
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
وكان يرتدي ملابس سانياسي بسيطة من اللون البرتقالي، ويعبر بصمت عبر شوارع القرية.
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
بعد سنوات من الحياة الأسرية، تخلّى عن كل شيء ليعيش حياة سانياسي متنقّل.
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
جلس السانياسي تحت شجرة البانيان، غارقًا في التأمل العميق.
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
اقتربت منه السيدة طالبة الإرشاد الروحي والسلام الداخلي.
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
لا يملك مسكنًا ثابتًا، إذ ينتقل السانياسي من مكان مقدس إلى آخر.
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
حياة السانياسي الصارمة تتطلب الانضباط الذاتي الكبير والانفصال.
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
أقسم بالهوية السانياسية ليعيش حياته فقط في السعي وراء الحقيقة.
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
لا يملك السانياسي شيئًا سوى ع仗 خشبية ووعاء طعام.
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
جاء الناس حول السانياسي لسماع خطابه حول طبيعة الروح.
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
غالبًا ما يُعتبر أن يصبح سانياسيًا المرحلة الأخيرة من الحياة في التقاليد الهندوسية.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن