span

[الولايات المتحدة]/spæn/
[المملكة المتحدة]/spæn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المسافة بين حدين أو حدود؛ فترة من الزمن
vt. لبناء جسر أو قوس عبر؛ لعبور، المرور من خلال، أو اجتياز.

عبارات وتراكيب

span the distance

امتد على مسافة

span of control

نطاق السيطرة

span a bridge

يبني جسراً

span of attention

نطاق الانتباه

span a river

يمتد عبر نهر

life span

طول العمر

long span

بُعد طويل

time span

الفترة الزمنية

span length

طول الامتداد

attention span

القدرة على التركيز

long span bridge

جسر الامتداد الطويل

single span

امتداد واحد

bridge span

امتداد الجسر

spick and span

مرتب ونظيف

memory span

المدى الزمني للذاكرة

digit span

بُعد الرقم

clear span

امتداد واضح

wing span

طول الجناح

جمل مثال

a span of life.

فترة حياة

The pupil's attention span was short.

كانت مدة انتباه الطالب قصيرة.

a warehouse with a clear span of 28 feet.

مخزن بمسافة واضحة بطول 28 قدمًا

the time span of one human life.

المدى الزمني لحياة الإنسان

a memory that spans 90 years

ذاكرة تمتد على مدى 90 عامًا

The bridge has a span of 100 metres.

الجسر لديه مدى يبلغ 100 متر.

Many bridges span the Thames.

العديد من الجسور تعبر نهر التمز.

The flocculant SPAN is the graft copolymer of different grafing percent of starch-polyacrylamide.

SPAN هو بوليمر مشترك مزروع بنسبة مختلفة من البوليمرات المشتركة من نشا بولي أكريلاميد.

this span can be called the hinge of history.

يمكن تسمية هذه الفترة بمفصل التاريخ.

their interests span almost all the conventional disciplines.

اهتماماتهم تمتد إلى معظم التخصصات التقليدية.

The boss likes everything spick and span in the office.

يريد الرئيس أن يكون كل شيء نظيفًا ومرتبًا في المكتب.

transporter bridges to span rivers without hindering navigation.

الجسور الناقلة لتمتد عبر الأنهار دون إعاقة الملاحة.

her waist was slender enough for him to span with his hands.

كان خصرها نحيفًا بدرجة كافية ليتمكن من احتضانه بيديه.

a bridge that spans the gorge; a career that spanned 40 years.

جسر يمتد فوق الوادي؛ مهنة امتدت 40 عامًا.

A covered-wire tray can span the tub and hold shampoo, rinse, and a bookrack.

يمكن أن تمتد صينية سلكية مغطاة عبر حوض الاستحمام وتحمل الشامبو والشطف وحامل الكتب.

<span class="en_grey"> To rescale the object deselect the Original checkbox and select this one.

<span class="en_grey"> لإعادة تحجيم الكائن، قم بإلغاء تحديد مربع الاختيار الأصلي وحدد هذا الخيار.

Be in when laggard span initiative when have enough resources capacity telesis, can adopt direct way to undertake spanning if;

كن في حالة تأخر في المبادرة عندما يكون لديك ما يكفي من الموارد والقدرة على تحقيق الأهداف، يمكن اعتماد طريقة مباشرة لتنفيذ المبادرات إذا;

And let me the canakin clink, clink;And let me the canakin clink A soldier's a man;A life's but a span;Why, then, let a soldier drink.

ودعني أسمع رنين الكناكين، رنين؛ ودعني أسمع رنين الكناكين. الجندي رجل؛ الحياة ليست إلا فترة؛ فلماذا، إذن، دع الجندي يشرب.

An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.

تتشكل سحابة عاصفة شديدة فوق هيفيلد في جنوب إفريقيا. يحتوي هيفيلد على أكبر مساحة من المراعي المتبقية في جنوب إفريقيا.

Our leading brands in jeanswear, intimate apparel, outdoor and specialty apparel span virtually every channel of distribution.

تغطي علاماتنا التجارية الرائدة في الجينز، الملابس الداخلية، الملابس الخارجية والملابس المتخصصة جميع قنوات التوزيع.

أمثلة من العالم الحقيقي

That's about right for most people's attention spans.

هذا صحيح بالنسبة لمعظم مدة انتباه الناس.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They're mindful that its effects will span generations.

إنهم يدركون أن تأثيراته ستمتد لأجيال.

المصدر: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

And in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.

وفي عصر قصر مدة الانتباه، إنها ترفيه مناسب.

المصدر: VOA Video Highlights

Each individual life does not span its potential.

الحياة الفردية لا تحقق إمكاناتها الكاملة.

المصدر: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Yeah. So what's their wing span then?

نعم. إذن ما هو طول أجنحتهم؟

المصدر: American English dialogue

Today it still rates among the top ten longest bridge spans in existence.

لا يزال يحظى بمكانة ضمن العشر أطول مسافات بين الأعمدة في العالم حتى اليوم.

المصدر: Slow American English

Her remarkable career spans seven decades.

تمتد مسيرتها المهنية المتميزة على مدى سبع عقود.

المصدر: BBC World Headlines

There's attention span, reasoning, reading fluency, memory and language comprehension.

هناك مدة انتباه، وقدرة على التفكير، وسرعة القراءة، والذاكرة، وفهم اللغة.

المصدر: Selected English short passages

Another possible cure for a short attention span is brain training.

علاج محتمل آخر لقصر مدة الانتباه هو تدريب الدماغ.

المصدر: Portable English Bilingual Edition

This is the span that we want.

هذه هي المسافة التي نريدها.

المصدر: Discovery documentary "Understanding Electricity"

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن