starring

[الولايات المتحدة]/stɑr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لعب الدور الرئيسي، الحصول على أعلى تصنيف؛ a سطح من الأنتيمون النقي مع نمط على شكل نجمة.

عبارات وتراكيب

star in

نجم في

starring actor

ممثل رئيسي

starring roles

أدوار البطولة

جمل مثال

a film starring Liza Minnelli.

فيلم من بطولة ليزا مينيللي.

cast an unknown in the starring role.

اختيار مجهول في دور البطولة.

he always had the inside track for the starring role.

كان لديه دائمًا أفضلية للحصول على دور البطولة.

she landed the starring role in a new film.

حصلت على دور البطولة في فيلم جديد.

Still, despite brotherhood's strong starring cast, the actors can't hide the paleness of plotline.

ومع ذلك، على الرغم من وجود فريق تمثيل قوي للأخوة، لا يستطيع الممثلون إخفاء ضعف الحبكة.

Earnest thriller-cum-weepie starring Russell Crowe as a maths genius whose life is wracked by schizophrenia.

فيلم إثارة وتشويق حزين بطولة راسل كرو في دور عبقري رياضيات حياة حياته محطمة بالهوس.

He began by acting in TV dramas such as The Last Match, co-starring Shim Eun-ha, and he eventually made his film debut in Repechage (1997) together with Kim Hee-sun.

بدأ بالظهور في الدراما التلفزيونية مثل The Last Match، الذي شاركته بطولته Shim Eun-ha، وفي النهاية قام بظهوره الأول في الفيلم في Repechage (1997) مع Kim Hee-sun.

For the film, Allen has written sketches starring Burt Reynolds, Heather MacRae, Lynn Redgrave and John Carradine as victims of everything from satyriasis to frigidity.

من أجل الفيلم، كتب ألين اسكتشات بطولة بيرت رينولدز وهيثر ماكراي ولين ريدجراف وجون كارادين في أدوار الضحايا لكل شيء من الشهوة الجنسية إلى البرودة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It was my first starring role.

كانت هذه أول دورة لي.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

So, nobody's wondering why Uncle Phil is starring in a laundromat movie?

إذن، لا أحد يتساءل لماذا يشارك العم فيل في فيلم لغسالة ملابس؟

المصدر: Modern Family - Season 10

All four original cast members from the show are also starring in the movie.

جميع أربعة ممثلين الأصليين من العرض يشاركون أيضًا في الفيلم.

المصدر: BBC Listening Collection December 2015

Leonard Hayes is starring in it. - Yeah, and directing.

ليونارد هايز يشارك فيه. - نعم، وهو يخرج أيضًا.

المصدر: Friends Season 9

" Spirochete" was a fun play starring syphilis.

"سبروتشيت" كانت مسرحية ممتعة بطولة لمرض السيلان.

المصدر: Crash Course in Drama

But now there's drama starring the euro.

لكن الآن هناك دراما بطولة اليورو.

المصدر: Financial Times

Avalon was used for the filming of the 2017 movie Ghost in the Shell starring Scarlett Johannsen.

تم استخدام أفالون لتصوير فيلم Ghost in the Shell لعام 2017 بطولة سكارليت جوهانسون.

المصدر: VOA Special English: World

Nature plays a starring role in today's show.

الطبيعة تلعب دورًا رئيسيًا في العرض اليوم.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2020

His first starring role came in 1980's Popeye.

جاء أول دور له في فيلم بوبي عام 1980.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

The General's Daughter, starring John Travolta.

ابنة الجنرال، بطولة جون ترافولتا.

المصدر: Stephen King on Writing

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن