stoop down
انحنِ للأسفل
stoop to something
تنازل عن شيء ما
Craig wouldn't stoop to thieving.
لم يكن كرايج ليتدنى إلى السرقة.
Norman stooped to refasten the padlock.
تراجع نورمان لإعادة ربط القفل.
It pains me to stoop down.
يؤلمني أن أنحني.
had to stoop in order to fit into the cave.
اضطر إلى الانحناء لكي يتناسب مع الكهف.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
لم يرغب في تحية الخادم الذي فتح الباب. انظر المرادفات في stoop 1
I refuse to stoop to such bullying tactics.
أرفض اللجوء إلى هذه الأساليب التنمرية.
only aristocrats could afford to stoop to such practices.
فقط الأرستقراطيون يمكنهم تحمل الانخفاض إلى مثل هذه الممارسات.
stooping to bestow the presents into eager hands.
ينحني ليمنح الهدايا إلى الأيدي المتحمسة.
Linda stooped to pick up the bottles.
انحنت ليندا لالتقاط الزجاجات.
he tends to stoop when he walks.
يميل إلى الانحناء عندما يمشي.
stooping to contemptible methods to realize their ambitions;
النزول إلى أساليب مثيرة للازدراء لتحقيق طموحاتهم.
He stooped to look under the table.
انحنى لينظر تحت الطاولة.
Steven stooped and retrieved his hat.
انحنى ستيفن واستعاد قبعته.
he stooped down and reached towards the coin.
انحنى وانحنى نحو العملة.
the princes now and then stooped to pay a nominal homage.
تخلى الأمراء أحيانًا عن واجبهم لدفع فروض رمزية.
I hope none of my friends would stoop so low as to steal.
آمل ألا ينحدر أي من أصدقائي إلى مستوى السرقة.
at her lowest ebb, she would have scorned to stoop to such tactics.
في أدنى حالاتها، كانت ستزدري الانخفاض إلى هذا المستوى من التكتيكات.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
لم تكن على استعداد لتصديق أن أي شخص يمكن أن ينحدر إلى مستوى السرقة من امرأة ميتة.
Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.
نظر هاري، بينما يلقي نظرة، إلى مالفوي وهو ينحني ويختطف شيئًا.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsEven the CIA wouldn't stoop that low.
حتى وكالة المخابرات المركزية لن تنحدر إلى هذا المستوى.
Source: TV series Person of Interest Season 2Even the Italians wouldn't stoop that low!
حتى الإيطاليون لن ينحدروا إلى هذا المستوى!
Source: Yes, Minister Season 3He stooped to pick up the paper.
انحنى لالتقاط الورقة.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I stooped to the hole and recoiled in horror.
انحنيت نحو الثقب وتجمدت من الرعب.
Source: The Sign of the FourSo the people who were primed with old actually walked more stoop than the other people.
لذلك فإن الأشخاص الذين تم تحفيزهم بالمعرفة القديمة كانوا يسيرون بشكل أكثر انحناءً من الأشخاص الآخرين.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This gave the Dwarf an advantage because Edmund, being much taller, had to be always stooping.
أعطى هذا القزم ميزة لأنه، بحكم كونه أطول بكثير، كان عليه أن ينحني دائمًا.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAs he headed into town with his shoeshine box, he passed a woman sweeping a stoop.
بينما كان يتجه إلى المدينة بصندوقه لتلميع الأحذية، مر بامرأة تمسح عتبة.
Source: Coco" What is this? " said Peter, stooping down.
" ما هذا؟ " قال بيتر، وهو ينحني.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeHermione raised her eyebrows. " Do you really think I'd stoop that low? "
رفعت هيرميون حاجبها. " هل تعتقد حقًا أنني سأنحدر إلى هذا المستوى؟ "
Source: Harry Potter and the Half-Blood Princestoop down
انحنِ للأسفل
stoop to something
تنازل عن شيء ما
Craig wouldn't stoop to thieving.
لم يكن كرايج ليتدنى إلى السرقة.
Norman stooped to refasten the padlock.
تراجع نورمان لإعادة ربط القفل.
It pains me to stoop down.
يؤلمني أن أنحني.
had to stoop in order to fit into the cave.
اضطر إلى الانحناء لكي يتناسب مع الكهف.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
لم يرغب في تحية الخادم الذي فتح الباب. انظر المرادفات في stoop 1
I refuse to stoop to such bullying tactics.
أرفض اللجوء إلى هذه الأساليب التنمرية.
only aristocrats could afford to stoop to such practices.
فقط الأرستقراطيون يمكنهم تحمل الانخفاض إلى مثل هذه الممارسات.
stooping to bestow the presents into eager hands.
ينحني ليمنح الهدايا إلى الأيدي المتحمسة.
Linda stooped to pick up the bottles.
انحنت ليندا لالتقاط الزجاجات.
he tends to stoop when he walks.
يميل إلى الانحناء عندما يمشي.
stooping to contemptible methods to realize their ambitions;
النزول إلى أساليب مثيرة للازدراء لتحقيق طموحاتهم.
He stooped to look under the table.
انحنى لينظر تحت الطاولة.
Steven stooped and retrieved his hat.
انحنى ستيفن واستعاد قبعته.
he stooped down and reached towards the coin.
انحنى وانحنى نحو العملة.
the princes now and then stooped to pay a nominal homage.
تخلى الأمراء أحيانًا عن واجبهم لدفع فروض رمزية.
I hope none of my friends would stoop so low as to steal.
آمل ألا ينحدر أي من أصدقائي إلى مستوى السرقة.
at her lowest ebb, she would have scorned to stoop to such tactics.
في أدنى حالاتها، كانت ستزدري الانخفاض إلى هذا المستوى من التكتيكات.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
لم تكن على استعداد لتصديق أن أي شخص يمكن أن ينحدر إلى مستوى السرقة من امرأة ميتة.
Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.
نظر هاري، بينما يلقي نظرة، إلى مالفوي وهو ينحني ويختطف شيئًا.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsEven the CIA wouldn't stoop that low.
حتى وكالة المخابرات المركزية لن تنحدر إلى هذا المستوى.
Source: TV series Person of Interest Season 2Even the Italians wouldn't stoop that low!
حتى الإيطاليون لن ينحدروا إلى هذا المستوى!
Source: Yes, Minister Season 3He stooped to pick up the paper.
انحنى لالتقاط الورقة.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I stooped to the hole and recoiled in horror.
انحنيت نحو الثقب وتجمدت من الرعب.
Source: The Sign of the FourSo the people who were primed with old actually walked more stoop than the other people.
لذلك فإن الأشخاص الذين تم تحفيزهم بالمعرفة القديمة كانوا يسيرون بشكل أكثر انحناءً من الأشخاص الآخرين.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This gave the Dwarf an advantage because Edmund, being much taller, had to be always stooping.
أعطى هذا القزم ميزة لأنه، بحكم كونه أطول بكثير، كان عليه أن ينحني دائمًا.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAs he headed into town with his shoeshine box, he passed a woman sweeping a stoop.
بينما كان يتجه إلى المدينة بصندوقه لتلميع الأحذية، مر بامرأة تمسح عتبة.
Source: Coco" What is this? " said Peter, stooping down.
" ما هذا؟ " قال بيتر، وهو ينحني.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeHermione raised her eyebrows. " Do you really think I'd stoop that low? "
رفعت هيرميون حاجبها. " هل تعتقد حقًا أنني سأنحدر إلى هذا المستوى؟ "
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now