stricturing

[الولايات المتحدة]/ˈstrɪktʃə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈstrɪktʃər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. انتقاد شديد؛ قيد أو تحديد.

عبارات وتراكيب

strictures of society

قيود المجتمع

critical stricture

تقييد حرج

legal stricture

تقييد قانوني

strict dietary stricture

تقييد غذائي صارم

جمل مثال

his strictures on their lack of civic virtue.

تحفظاته على نقصهم في الفضيلة المدنية.

his mother's strictures would always inhibit him.

كانت قيود والدته دائماً ما تثبطه.

the strictures imposed by the British Board of Film Censors.

القيود التي فرضتها هيئة الرقابة على الأفلام البريطانية.

Long-standing oesophagitis may be complicated by the formation of scar tissue that contracts and results in a narrowing (stricture) in the affected part of the oesophagus.

قد تتفاقم حالة التهاب المريء المزمن بسبب تكون النسيج الندبي الذي ينقبض ويؤدي إلى تضيق في الجزء المصاب من المريء.

Objective To discuss the therapeutic effectiveness of intrathecal injection plus needle and scalpel on strictured tenosynovitis of finger flexor tendon.

الهدف مناقشة الفعالية العلاجية لحقن النخاع الشوكي بالإضافة إلى الإبرة والمشرط على التهاب غمد الوتر المقيد في وتر مشط الأصابع.

Conclusions The key to prevent recurrent angiocholitis and reduce the reoperation rate is to relieve biliary tract stricture, remove the focus of infection and provide unobstructed bile duct drainage.

الاستنتاجات: المفتاح لمنع التهاب الصفراوية المتكرر وتقليل معدل إعادة الجراحة هو تخفيف تضيق القناة الصفراوية وإزالة بؤرة العدوى وتوفير تصريف الصفراء غير المعوق.

But the antibusiness strictures were gradually eviscerated by the courts and by lack of implementation, and the WPC faded away, though Kearney himself lived on until 1907.

لكن القيود المناهضة للأعمال التجارية تم تقويضها تدريجياً من قبل المحاكم ونقص التنفيذ، وتلاشى WPC، على الرغم من أن كيرني نفسه عاش حتى عام 1907.

Conclusion: Ni-Ti shape memory alloy stent is convenient and feasible in treating postoperative urethral stricture of hypospadia, and it has higher safety, small wound and definite curative effect.

الخلاصة: يعتبر دعامة ني-تي المصنوعة من سبائك الذاكرة الشكلية مريحة وقابلة للتطبيق في علاج تضيق مجرى البول بعد الجراحة في حالات الهايبوسباديا، ولها سلامة أعلى، وجرح أصغر، وتأثير علاجي واضح.

UPPP is one of the effective methods to treat OSAS,especially for OSAS with stricture in pharyngal cavity.It has less damage,less operative complications and so on.

UPPP هي واحدة من الطرق الفعالة لعلاج اضطراب توقف التنفس أثناء النوم الانسدادي (OSAS)، وخاصة بالنسبة لـ OSAS مع تضيق في تجويف الحلق. لديها ضرر أقل، ومضاعفات جراحية أقل، وما إلى ذلك.

أمثلة من العالم الحقيقي

Harry doubted that Snape had even heard her strictures on Mulciber and Avery.

لقد شك هاري في أن سمع سناب حتى الآن تعليماتها بشأن مولكبير وأفري.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Such strictures might seem to serve national cohesion.

قد تبدو مثل هذه التعليمات أنها تخدم التماسك الوطني.

المصدر: The Economist - Arts

Specific risk factors include alcohol, hot fluids, caustic strictures, Plummer-Vinson syndrome, and palmoplantar keratosis.

تشمل عوامل الخطر المحددة الكحول، والسوائل الساخنة، والتعليمات الكاوية، ومتلازمة بلومر فينسون، والتهاب الجلد المصحب لتقرن النخالية.

المصدر: Osmosis - Digestion

Moral strictures are not applied equally.

لا يتم تطبيق التعليمات الأخلاقية بشكل متساوٍ.

المصدر: The Economist (Summary)

As Orla Vigso, a Danish professor of language in Gothenburg, Sweden, says, the strictures are well-calibrated.

كما تقول أورلا فيجسو، أستاذة اللغة الدنماركية في غوتنبرغ، السويد، إن هذه التعليمات معايرة بشكل جيد.

المصدر: The Economist (Summary)

The Big Vs publicly affirmed the wisdom of these strictures, known as the" seven bottom lines" .

المصدر: The Economist - China

Yet even the lobbyists are careful not to call too loudly for the lifting of all strictures.

ومع ذلك، حتى أن جماح المصالح حريصون على عدم المطالبة برفع جميع التعليمات بصوت عالٍ.

المصدر: The Economist - International

But the stricture to “avoid going through the motions” is an acknowledgment that such campaigns have become ritualised.

لكن التعليمات المتمثلة في "تجنب المرور بالطقوس" هو اعتراف بأن مثل هذه الحملات قد أصبحت مكرسة.

المصدر: The Economist - China

By then, though, there was ever greater resistance to such strictures.

ولكن بحلول ذلك الوقت، كان هناك مقاومة متزايدة بشكل متزايد لهذه التعليمات.

المصدر: 2023-37

He had also agreed, to some extent, with Barnard's strictures on the air force.

كما وافق، إلى حد ما، على تعليمات برنارد بشأن سلاح الجو.

المصدر: The Disappearing Horizon

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن