string

[US]/strɪŋ/
[UK]/strɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. قطعة رفيعة من الحبل، سلسلة من الأشياء مرتبة في خط أو صف
vt. لوضع الخيوط، لتمريرها بخيط
Word Forms
Past Tensestrung
Past Participlestrung
Third Person Singularstrings
Pluralstrings
Present Participlestringing

Phrases & Collocations

pulled string

خيط مسحوب

cotton string

خيط قطني

nylon string

خيط نايلون

loose string

خيط فضفاض

a string of

سلسلة من

drill string

سلسلة حفر

pipe string

سلسلة الأنابيب

string quartet

رباعي أوتار

character string

سلسلة حروف

casing string

سلسلة تغطية

string theory

نظرية الأوتار

string together

ربط الخيوط معًا

long string

خيط طويل

string vibration

اهتزاز الخيط

second string

الخيط الثاني

text string

سلسلة نصية

string instrument

آلة وترية

string along

التقاطر

pull the strings

اسحب الخيوط

input string

سلسلة الإدخال

pull strings

التأثير على الأمور من وراء الكواليس

format string

سلسلة التنسيق

insulator string

سلسلة عازلة

Example Sentences

a string of burglaries.

سلسلة من عمليات السرقة.

a string of questions.

سلسلة من الأسئلة.

a string of beads.

سلسلة من الخرز.

a string of boutiques.

سلسلة من المحلات التجارية.

a stringer of beads.

شخص يصنع الخرز.

The string was in a tangle.

كانت الخيطة متشابكة.

a string of personal disasters.

سلسلة من الكوارث الشخصية.

a guitar string retainer.

حامل سلسلة جيتار.

pluck the strings of guitar

العزف على أوتار الجيتار

limp strings of hair.

خصلات شعر متدلية

a gift with no strings attached.

هدية بدون شروط

music for strings and for wind

موسيقى للآلات الوترية وللرياح

function DelTree(var p :string) :string;

دالة DelTree(var p :string) :string;

the strings affix to the back of the bridge.

السلاسل متصلة بالجزء الخلفي من الجسر.

the old, elitist image of the string quartet.

الصورة القديمة والمنحازة لحفلة الوتر.

Real-world Examples

There'll be no strings to bind your hands.

لن يكون هناك أي خيوط تقيدك.

Source: Friends Season 2

He's the pervert pulling the strings here.

إنه الشخص الفاسق الذي يتحكم في الأمور هنا.

Source: The Big Bang Theory Season 10

So we'd need some string as well.

لذلك سنحتاج إلى بعض الخيوط أيضًا.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Generous? Don't you see the strings attached? -What strings?

كريم؟ ألا ترى الخيوط المرفقة؟ - ما هي الخيوط؟

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.

نعم، استخدم الكابتن نفوذه مع المفوض.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

She took a pair of scissors and cut the string.

أخذت مقصًا وقصت الخيط.

Source: IELTS vocabulary example sentences

She is wearing a string of beads round her neck.

هي ترتدي سلسلة من الخرز حول رقبتها.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Tom attached the string to his kite.

ربط توم الخيط بطائرته الورقية.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I just learned how to string rackets but it's really hard.

لقد تعلمت للتو كيفية تجميع المضارب، لكن الأمر صعب حقًا.

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

As he worked, the mariachi casually plucked at his guitar strings.

بينما كان يعمل، كان الماريشي يعزف على أوتار جيتاره بشكل عرضي.

Source: Coco

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now