subtlety

[US]/'sʌt(ə)ltɪ/
[UK]/'sʌtlti/
Frequency: Very High

Translation

n. حساسية; حدة; براعة.
Word Forms

Example Sentences

the textural subtlety of Degas.

دقة الملمس لدى ديݘا

subtlety is not his métier.

الرقة ليست تخصصه.

the survey shows subtlety and penetration.

تُظهر الدراسة الرقة والتغلغل.

the subtleties of English grammar.

دقة قواعد اللغة الإنجليزية.

a concert performance cannot reproduce all the subtleties of a recording.

لا يمكن للأداء المباشر أن يعيد إنتاج جميع دقات التسجيل.

I think the translator missed some of the subtleties of the original.

أعتقد أن المترجم فاته بعض دقات الأصل.

under his sledgehammer direction, anything of subtlety is swamped.

تحت إشرافه القاسي، يتم إغراق أي شيء يحمل دقة.

A pencil board will have to be drawn boldly so that the subtleties of design will not be lost in xeroxing.

يجب رسم لوحة الرسم بقلم الرصاص بجرأة حتى لا تضيع تفاصيل التصميم في عملية التصوير.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now