summons

[الولايات المتحدة]/ˈsʌmənz/
[المملكة المتحدة]/ˈsʌmənz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أمر أو تعليمات للحضور إلى المحكمة، دعوة للحضور
صيغ الكلمة
Pluralsummonses
Past Participlesummoned
Present Participlesummoning
Third Person Singularsummons
Past Tensesummoned

عبارات وتراكيب

court summons

إخطار من المحكمة

summons for appearance

إشعار بالحضور

summon up

استدعى

جمل مثال

They served a summons on the young man.

لقد قدموا أمر استدعاء للشباب.

the system summons medical help at the press of a button.

يستدعي النظام المساعدة الطبية بضغطة زر.

a summons for non-payment of a parking ticket.

إشعار بالمثول أمام المحكمة لعدم دفع مخالفة وقوف السيارات.

the reason for her summons was as yet unexplained.

لم يتم شرح سبب استدعائها حتى الآن.

the court then issues the summons and serves it on your debtor.

ثم تقوم المحكمة بإصدار الأمر بالاستدعاء وتقديمه للمدين.

In some states , a praecipe is not necessary and the summons is issued as a matter of course .

في بعض الولايات، لا يلزم تقديم التماس، ويتم إصدار الأمر بالاستدعاء كأمر مسلم به.

Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.

استدعى فاوستوس هيلينا مرة أخرى وأعلن بشغف عن جمالها.

أمثلة من العالم الحقيقي

But Kreacher did not answer the summons.

لكن كريتشر لم يجب على الاستدعاء.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The old gentleman immediately answered the summons, and entered the room.

أجاب الرجل المسن على الفور على الاستدعاء ودخل الغرفة.

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

He's got a judgment against him for unpaid parking summonses.

لديه حكم ضده بسبب عدم دفع رسوم وقوف السيارات.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

To my surprise, it was a woman who answered the summons.

إلى حد مفاجئتي، كانت امرأة أجابت على الاستدعاء.

المصدر: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

The former Catalan leader Carles Puigdemont is not expected to answer his summons in the court.

من المتوقع أن لا يحضر الزعيم الكتالوني السابق كارليس بوتشدمونت محاكمته.

المصدر: BBC Listening Collection November 2017

Another driver received a summons in the mail after a similar incident a few weeks ago.

تلقى سائق آخر استدعاءً بالبريد بعد حادث مماثل قبل بضعة أسابيع.

المصدر: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

Tomorrow, the senators will be sworn in, and the Senate will issue its summons for Trump.

غدًا، سيتم تنصيب السيناتورات، وسصدر مجلس الشيوخ استدعاءه لترامب.

المصدر: NPR News February 2021 Compilation

Once inside, black rod summons lawmakers to the lords.

بمجرد الدخول، يستدعي قضيب أسود المشرعين إلى اللوردات.

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

He makes great records, designs strange shoes, summons outrages from thin air.

إنه يصنع تسجيلات رائعة، ويصمم أحذية غريبة، ويستدعي غضبة من الهواء الرقيق.

المصدر: New York Times

There he summons the villagers and he tells them of a dream.

هناك، يستدعي القرويين ويخبرهم عن حلم.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن