discard the supernatant
تجاهل الطبقة الزائدة
remove the supernatant
إزالة الطبقة الزائدة
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
ولكن بدون غانغليوزيدات، فإن شفافية المحلول الفائق للكريات الحمر المصابة هي 13.4٪ فقط من القيمة الطبيعية. الكريات الحمر المصابة تصرخ بشوكة على سطحها.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
تم مراقبة تأثير الدواء على الخلوي للعديد من الخلايا العضلية القلبية، وتأثيراته على تكرار الفيروس ومحتوى التروبونين في المحاليل الفائضة للخلايا المزروعة.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
يتم قياس LDH المنطلق في المحاليل الفائضة للثقافة باستخدام مقياس إنزيمي متصل لمدة 30 دقيقة ، مما يؤدي إلى تحويل ملح رباعي الأزول (INT) إلى منتج فورمازان أحمر.
carefully remove the supernatant
قم بإزالة الطبقة فوق المحلول بعناية
centrifuge the mixture to separate the supernatant
قم بـ "التدوير" للخليط لفصل الطبقة فوق المحلول
discard the supernatant and keep the pellet
تخلص من الطبقة فوق المحلول واحتفظ بالرواسب
the supernatant contains soluble proteins
تحتوي الطبقة فوق المحلول على بروتينات قابلة للذوبان
analyze the supernatant for further testing
قم بتحليل الطبقة فوق المحلول لإجراء المزيد من الاختبارات
the supernatant layer was carefully decanted
تم سكب الطبقة فوق المحلول بعناية
mix the sample with the supernatant solution
اخلط العينة مع محلول الطبقة فوق المحلول
the supernatant was collected for analysis
تم جمع الطبقة فوق المحلول لتحليلها
the supernatant was cloudy and needed clarification
كانت الطبقة فوق المحلول غائمة وتحتاج إلى توضيح
the supernatant was separated from the sediment
تم فصل الطبقة فوق المحلول عن الرواسب
discard the supernatant
تجاهل الطبقة الزائدة
remove the supernatant
إزالة الطبقة الزائدة
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
ولكن بدون غانغليوزيدات، فإن شفافية المحلول الفائق للكريات الحمر المصابة هي 13.4٪ فقط من القيمة الطبيعية. الكريات الحمر المصابة تصرخ بشوكة على سطحها.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
تم مراقبة تأثير الدواء على الخلوي للعديد من الخلايا العضلية القلبية، وتأثيراته على تكرار الفيروس ومحتوى التروبونين في المحاليل الفائضة للخلايا المزروعة.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
يتم قياس LDH المنطلق في المحاليل الفائضة للثقافة باستخدام مقياس إنزيمي متصل لمدة 30 دقيقة ، مما يؤدي إلى تحويل ملح رباعي الأزول (INT) إلى منتج فورمازان أحمر.
carefully remove the supernatant
قم بإزالة الطبقة فوق المحلول بعناية
centrifuge the mixture to separate the supernatant
قم بـ "التدوير" للخليط لفصل الطبقة فوق المحلول
discard the supernatant and keep the pellet
تخلص من الطبقة فوق المحلول واحتفظ بالرواسب
the supernatant contains soluble proteins
تحتوي الطبقة فوق المحلول على بروتينات قابلة للذوبان
analyze the supernatant for further testing
قم بتحليل الطبقة فوق المحلول لإجراء المزيد من الاختبارات
the supernatant layer was carefully decanted
تم سكب الطبقة فوق المحلول بعناية
mix the sample with the supernatant solution
اخلط العينة مع محلول الطبقة فوق المحلول
the supernatant was collected for analysis
تم جمع الطبقة فوق المحلول لتحليلها
the supernatant was cloudy and needed clarification
كانت الطبقة فوق المحلول غائمة وتحتاج إلى توضيح
the supernatant was separated from the sediment
تم فصل الطبقة فوق المحلول عن الرواسب
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن