territoire

[الولايات المتحدة]/teʁitwaʁ/
[المملكة المتحدة]/teʁitwaʁ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأراضي؛ الأراضي الخاضعة لسيادة دولة؛ النطاق؛ المنطقة
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

le territoire français

الإقليم الفرنسي

élargir le territoire

توسيع الإقليم

défendre le territoire

الدفاع عن الإقليم

carte du territoire

خريطة الإقليم

perte du territoire

خسارة الإقليم

contrôle du territoire

السيطرة على الإقليم

exploration du territoire

استكشاف الإقليم

vulnérabilité du territoire

الضعف في الإقليم

marchandage de territoire

التجارة بالاقليم

conquête du territoire

الاستيلاء على الإقليم

جمل مثال

la chatte marquait soigneusement son territoire dans sa nouvelle maison.

القطة كانت تُشير بعناية إلى أرضها المُحاطة في منزلها الجديد.

un ours stratégique défendrait farouchement son territoire contre les intrus.

الدب الاستراتيجي سيدافع بعنف عن أرضه ضد الغُزاة.

l'armée a ordonné d'occuper le territoire par tous les moyens nécessaires.

أصدرت القوات المسلحة أوامر بالسيطرة على الأراضي بأي وسيلة ضرورية.

les indigènes marquaient traditionnellement leur territoire ancestral avec des symboles.

كان الأصليون يُشيرون تقليديًا إلى أراضيهم الأجدادية بالرموز.

explorer un territoire vierge exigeait une bravoure exceptionnelle et une préparation minutieuse.

استكشاف أرض نظيفة يتطلب شجاعة استثنائية وتحضير دقيق.

les anciens considéraient ce territoire comme sacré et le protégeaient jalousement.

اعتبر الأجداد هذا الأراضي مقدسة وحموها بحذر.

l'équipe de scientifiques a passé des mois à cartographier le territoire inconnu.

قضت فريق العلماء شهورًا في خريطة الأراضي غير المعروفة.

le renard connaît parfaitement chaque recoin de son territoire de chasse.

الثعلب يعرف تمامًا كل زاوية من أرضه الصيد.

les conquérants ont envahi et conquis le territoire en quelques semaines seulement.

احتل الغزاة الأراضي في بضع أسابيع فقط.

le gouvernement cherchait à sécuriser le territoire contre les futures menaces.

كان الحكومة تسعى لتأمين الأراضي ضد التهديدات المستقبلية.

le loup hurlait pour annoncer sa présence sur tout le territoire.

الذئب كان يصرخ لإعلان وجوده في جميع أنحاء الأراضي.

l'entreprise souhaitait étendre son territoire commercial vers de nouveaux marchés.

تريد الشركة توسيع أراضيها التجارية نحو أسواق جديدة.

chaque espèce animale a besoin de son propre territoire pour survivre.

كل نوع من الحيوانات يحتاج إلى أرضه الخاصة للبقاء.

le traité international définissait clairement les frontières du territoire disputé.

حدد المعاهدة الدولية بوضوح الحدود للأرض المتنازع عليها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن