thread-like

[الولايات المتحدة]/[θrɛdˌlaɪk]/
[المملكة المتحدة]/[θrɛdˈlaɪk]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. Resembling a thread; having a threadlike form.; Thin and long, like a thread.; Slightly connected or related.
adj. شبيه بالخيط؛ ذو شكل يشبه الخيط؛ نحيف وطويل مثل الخيط؛ متصل أو ذو صلة بشكل طفيف.

عبارات وتراكيب

thread-like structure

بنية خيطية

thread-like strands

خيوط رفيعة

thread-like appearance

مظهر يشبه الخيوط

thread-like veins

أوردة رفيعة مثل الخيوط

thread-like fibers

ألياف رفيعة مثل الخيوط

thread-like tendrils

خيوط متدلية مثل الخيوط

thread-like rivers

أنهار رفيعة مثل الخيوط

thread-like patterns

أنماط تشبه الخيوط

thread-like glow

توهج يشبه الخيوط

thread-like trails

مسارات رفيعة مثل الخيوط

جمل مثال

the river wound through the valley, a thread-like ribbon of silver.

التفت نهر عبر الوادي، شريطًا فضيًا رفيعًا.

she traced a thread-like pattern on the dusty windowpane.

قامت بتتبع نمطًا رفيعًا على نافذة مغبرة.

the spider spun a thread-like web between the branches.

نسج العنكبوت شبكة رفيعة بين الفروع.

he remembered a thread-like connection to his childhood home.

تذكر ارتباطًا رفيعًا بمنزله القديم.

the fog hung in the air, forming thread-like tendrils.

علّق الضباب في الهواء، مشكلاً خيوطًا رفيعة.

a thread-like trail led deeper into the forest.

أدى درب رفيع إلى عمق الغابة.

the data showed a thread-like relationship between the variables.

أظهرت البيانات علاقة رفيعة بين المتغيرات.

she wore a necklace with thread-like strands of pearls.

ارتدت قلادة بخيوط رفيعة من اللؤلؤ.

the artist used thread-like brushstrokes to create the effect.

استخدم الفنان ضربات فرشاة رفيعة لخلق التأثير.

he felt a thread-like hope flicker in his heart.

شعر بأمل رفيع يخبو في قلبه.

the vines grew in a thread-like fashion up the wall.

نما العنب بطريقة رفيعة على الحائط.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن