tinkle

[الولايات المتحدة]/ˈtɪŋkl/
[المملكة المتحدة]/ˈtɪŋkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. لإحداث صوت رنين مقرمش
vi. لإحداث صوت خفيف
n. صوت خفيف

جمل مثال

the distant tinkle of a cow bell.

طنين بعيد لجرس البقرة.

I’ll give you a tinkle tonight.

سأتصل بك الليلة.

I'll give them a tinkle .

سأراسلهم.

A piano tinkled gently in the background.

عزفت بيانو بلطف في الخلفية.

The sheep’s bell tinkled through the hills.

رن جرس الخراف عبر التلال.

The wine glass dropped to the floor with a tinkle.

سقطت كأس النبيذ على الأرض بتردد.

Derek tinkled the ivories for us.

عزف ديريك على البيانو بالنسبة لنا.

The glasses tinkled as he carried them.

تلاشت الأكواب وهو يحملها.

corks popped, glasses tinkled, and delicate canapés were served.

انفجرت القبعات، وتلاشت الأكواب، وقدمت المقبلات الرقيقة.

I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

يجب عليّ أن أبحث في الظل الهادئ من بستان الباكولا، حيث تنادي الحمام في زاوية، وتتألق أجراس أقدام الجنيات في سكون الليالي المرصعة بالنجوم.

أمثلة من العالم الحقيقي

The smashed glass tinkled on the floor.

تحطّم الزجاج وطين على الأرض.

المصدر: Brave New World

And sometimes, or oftentimes I have to go tinkle.

وأحيانًا، أو غالبًا ما أضطر إلى الذهاب للتبول.

المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

So that's what I do. I go tinkle.

لذلك هذا ما أفعله. أذهب للتبول.

المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Yes, gone. No more. Sayonara magic tinkle powers.

نعم، انتهى. لا يوجد المزيد. وداعًا قوى التبُّل السحرية.

المصدر: Lost Girl Season 4

The loveliest flowers, those that tinkled best, had been placed in the passages.

تم وضع أجمل الزهور، تلك التي طنت بشكل أفضل، في الممرات.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

There was a tinkle at my bell, and I left her to open the door.

كان هناك صوت رنين في جرس الباب، وتركتها لفتح الباب.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "

ضحكت هيرميون ضحكة رنانة وقالت: "هناك طاولة هنا... قادمة. جيني؟"

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

So I like to brush my teeth, tinkle, enter kitchen, start process.

لذلك أحب تنظيف أسناني، والتبول، والدخول إلى المطبخ، وبدء العملية.

المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

" The only sound I hear, " said Wendy, " is like a tinkle of bells" .

المصدر: Peter Pan

The three bells in Dany's braid tinkled when she laughed. " You mean inches, I think" .

رنّت الأجراس الثلاثة في ضفيرة داني عندما ضحكت. "أقصد بوصات، أعتقد".

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن