touch

[US]/tʌtʃ/
[UK]/tʌtʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. الاتصال بـ; إثارة استجابة عاطفية; التسبب في ضرر طفيف
vi. الاتصال; القرب من; الاشتراك; الذكر
n. الاتصال; حاسة اللمس; الأسلوب; كمية صغيرة
Word Forms
Pluraltouches
Present Participletouching
Past Tensetouched
Past Participletouched
Third Person Singulartouches

Phrases & Collocations

soft touch

لمسة ناعمة

touch screen

شاشة لمس

human touch

لمسة إنسانية

gentle touch

لمسة لطيفة

in touch

تواصل

in touch with

تواصل مع

keep in touch

الحفاظ على التواصل

get in touch

تواصل معنا

a touch of

لمحة من

touch on

لمس على

one touch

لمسة واحدة

stay in touch

ابقوا على اتصال

do not touch

لا تلمس

touch panel

لوحة لمس

out of touch

بعيد عن الواقع

touch upon

لمس

sense of touch

حاسة اللمس

finishing touch

اللمسة الأخيرة

lose touch

فقدان الاتصال

light touch

لمسة خفيفة

Example Sentences

a touch of jealousy.

لمسة من الغيرة.

a touch of the flu.

لمسة من الإنفلونزا.

a touch of paprika.

لمسة من البابريكا.

It was a touching sight.

كان مشهدًا مؤثرًا.

a just touch of solemnity.

لمسة من الوقار.

add a touch of vinegar.

أضف لمسة من الخل.

touch a sympathetic chord

يلامس وترًا شفقيًا

They that touch pitch will be defiled.

من يلمس العالق في الطين سيُدنس.

a touch in one's wits

لمسة في عقل شخص ما.

Don't touch the exhibits.

لا تلمس المعروضات.

the benignant touch of love and beauty.

لمسة محبة وجمال مباركة.

the intoxicating touch of freedom.

لمسة الحرية الساحرة.

the harmony had a touch of modality.

كان للتناغم لمسة من الوضعية.

a touching reconciliation scene.

مشهد مصالحة مؤثر

He would not touch the matter.

لن يتطرق إلى الأمر.

I don't touch garlic.

أنا لا ألمس الثوم.

Such actions touch on betrayal.

تتعلق هذه الأفعال بالخيانة.

He had a surprisingly delicate touch.

كان لديه لمسة دقيقة بشكل مفاجئ.

a touching domestic scene

مشهد عائلي مؤثر.

we will be in touch with them when the time arrives.

سنتواصل معهم عندما يحين الوقت.

Real-world Examples

She was weeping freely. I was extraordinarily touched.

كانت تبكي بحرية. لقد تأثرت بشدة.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" No, " she said sharply. " Don't touch me" .

" لا، " قالت بشدة. " لا تلمسني."

Source: Frozen (audiobook)

He was easier and he didn't recoil when I touched him.

كان أسهل ولم يتأوه عندما لمسته.

Source: Our Day Season 2

Does it hurt when I touch it?

هل يؤلمك عندما المسّه؟

Source: Big Hero 6

Please do not touch the question sheet.

الرجاء عدم لمس ورقة الأسئلة.

Source: IELTS Speaking High Score Model

Please do not touch the question paper.

الرجاء عدم لمس ورقة الأسئلة.

Source: IELTS Speaking High Score Model

I think we need the feminine touch.

أعتقد أننا بحاجة إلى لمسة أنثوية.

Source: Yes, Minister Season 3

Where can I see the Paperwhite touch here?

أين يمكنني رؤية لمس Paperwhite هنا؟

Source: CNN 10 Student English October 2018 Collection

They have like a touch bar that's not a touch bar.

لديها شريط لمس ليس شريط لمس.

Source: Technology Trends

His other hand must not touch the horse.

يدُه الأخرى يجب ألا تلمس الحصان.

Source: U.S. Route 66

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now