wallop

[US]/ˈwɒləp/
[UK]/ˈwɑːləp/
Frequency: Very High

Translation

vt. ضرب بشدة; هزم بشدة; هزيمة
vi. اندفع أو انطلق بقوة; صدم; غلي
n. ضربة قوية; قوة التأثير; متعة أو إثارة (عامية أمريكية)
Word Forms
Past Tensewalloped
Present Participlewalloping
Past Participlewalloped
Third Person Singularwallops
Pluralwallops

Phrases & Collocations

give a wallop

أعط ضربة قوية

wallop the ball

ضرب الكرة بقوة

Example Sentences

a walloping huge lie.

كذبة ضخمة ومتغطرسة.

the script packs a wallop .

النص يحمل قوة مؤثرة.

The old car walloped down.

اندفع القديم بالسيارة بقوة.

Down he went with a wallop!

سقط بقوة!

He walloped me at tennis.

هزمَني في التنس بقوة.

they walloped the back of his head with a stick.

ضربوا مؤخرة رأسه بعصا بقوة.

they were tired of getting walloped with income taxes.

لقد سئموا من التعرض للضرب بضرائب الدخل.

Except the centralized load impressed from plane other components and airload, the plane gun bay structure is also endured the wallop of the navigate gun launching.

باستثناء الحمل المركزي الذي ينضغط من مكونات الطائرة الأخرى والحمولة الجوية، فإن هيكل حجرة مدفع الطائرة يتحمل أيضًا الصدمة من إطلاق مدفع الملاحة.

Real-world Examples

The unicorn boom's superstar investors have been walloped.

لقد تعرض مستثمرو نجوم طفرة وحيد القرن لصفعة قوية.

Source: The Economist (Summary)

These beams pack a huge wallop, travelling for hundreds of thousands of light years.

هذه الحزم تحمل صدمة هائلة، حيث تسافر لمئات الآلاف من السنوات الضوئية.

Source: Crash Course Astronomy

I remember Mum walloping him with her broomstick.”

أتذكر أن أمي ضربته بمخلبها.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Winter storms have walloped California this year, and snowpack is piling up.

لقد ألحقت عواصف الشتاء أضرارًا بكاليفورنيا هذا العام، وتتراكم الثلوج.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

A tornado struck an Oregon beach town as strong winds and heavy rain walloped the Pacific Northwest.

ضرب إعصار بلدة شاطئية في أوريغون بينما ضربت رياح قوية وأمطار غزيرة شمال غرب المحيط الهادئ.

Source: AP Listening October 2016 Collection

But then in my 40s, I was just walloped by life.

ولكن بعد ذلك في الأربعينيات من عمري، تعرضت لصفعة من الحياة.

Source: TED Talks (Video Version) June 2022 Compilation

The wind wrestled her for the package-- walloped it, twisted it, shook it, snatched at it.

حاربته الرياح للحصول على الحزمة - ضربته، وعوجته، وهزته، واختطفته.

Source: Storyline Online English Stories

You're the nigger that kicks, and holds carpenter Tibeats by the leg, and wallops him, are ye?

أنت الزنوج الذي يركل ويعقد الخشب Tibeats بالساق، ويدفعه، أليس كذلك؟

Source: Twelve Years a Slave

Harry felt as though he'd just been walloped in the stomach by one of the mad tree's larger branches.

شعر هاري بأنه تعرض للضربة في المعدة من أحد أغصان الشجرة المجنونة الأكبر.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I caution you to treat him as an equal and to treat him with respect he packs a terrific wallop with one of those wings.

أحذرك من أن تعامله على قدم المساواة وأن تحترمه، فهو يحمل ضربة قوية بأحد هذه الأجنحة.

Source: The Trumpet Swan

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now