warning

[الولايات المتحدة]/ˈwɔːnɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈwɔːrnɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إصدار نصيحة; علامة على شيء قادم
adj. تقديم نصيحة; تحذيرية.

عبارات وتراكيب

heed the warning

انتبه للتحذير

early warning

تحذير مبكر

warning system

نظام تحذير

early warning system

نظام الإنذار المبكر

warning signal

إشارة تحذير

warning sign

علامة تحذير

take warning

خذ حذرك

warning device

جهاز تحذير

warning light

ضوء تحذير

warning message

رسالة تحذير

give someone warning

إعطاء تحذير لشخص ما

advance warning

تحذير مسبق

warning line

خط التحذير

warning level

مستوى التحذير

flood warning

تحذير من الفيضانات

warning label

ملصق تحذير

warning notice

إشعار تحذير

storm warning

تحذير من العاصفة

tsunami warning system

نظام تحذير تسونامي

miranda warning

تحذير ميرندا

جمل مثال

an unofficial warning

تحذير غير رسمي

a national warning system

نظام تحذير وطني

Their warnings were of no effect.

لم يكن للتحذيرات أي تأثير.

Let that be a warning to you.

لتكن لك تحذيراً.

a warning light; warning words.

ضوء تحذير؛ كلمات تحذيرية.

look out for the early warning signals.

انتبه إلى إشارات الإنذار المبكر.

give sb. a warning look

أعط شخصًا نظرة تحذيرية.

The warning failed to register.

لم يتم تسجيل التحذير.

a warning against complacency

تحذير من الرضا بالنفس

She winked a warning to the talkative boy.

غمزت تحذيراً للولد كثير الكلام.

The policeman fired a warning shot.

أطلق شرطي التحذير النار.

there were dire warnings from the traffic organizations.

كانت هناك تحذيرات خطيرة من منظمات المرور.

a warning to men harassing girls at work.

تحذير للرجال الذين يضايقون الفتيات في العمل.

his warnings proved prophetic.

لقد ثبت أن تحذيراته كانت نبوية.

a word of warning—don't park illegally.

تحذير - لا تتوقف بشكل غير قانوني.

his sad death should be a warning to everyone.

يجب أن يكون موته الحزين بمثابة تحذير للجميع.

flicker a warning with a lifted brow

أومض بتحذير بحاجب مرفوع.

أمثلة من العالم الحقيقي

He shouted in defiance of the policeman's warning to be quiet.

صرخ متحديًا بتحذير شرطي بأن يكون صامتًا.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Of course, hungry predators sometimes ignore the warning.

بالطبع، غالبًا ما يتجاهل الحيوانات المفترسة الجائعة التحذير.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A pollution warning system is being established.

يتم إنشاء نظام تحذير من التلوث.

المصدر: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

This should be a warning to us.

يجب أن يكون هذا بمثابة تحذير لنا.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Kennedy had a warning for the Soviets.

كان لدى كينيدي تحذير للسوفييت.

المصدر: VOA Special September 2018 Collection

However, the junta has dismissed its warnings.

ومع ذلك، رفضت الجولة تحذيراته.

المصدر: VOA Daily Standard August 2023 Collection

Health officials would like to see health warnings on betel nut packages.

يرغب مسؤولو الصحة في رؤية تحذيرات صحية على عبوات النوى بتيل.

المصدر: Global Slow English

Secretary of State Mike Pompeo offered this warning.

قدم وزير الخارجية مايك بومبيو هذا التحذير.

المصدر: NPR News August 2019 Collection

'Had better' expresses a warning or a threat.

يعبر 'Had better' عن تحذير أو تهديد.

المصدر: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

That fool ignores all warnings from his parents.

ذلك الأحمق يتجاهل جميع تحذيرات والديه.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن