| Plural | infringements |
copyright infringement
انتهاك حقوق النشر
patent infringement
انتهاك براءة الاختراع
trademark infringement
انتهاك العلامة التجارية
notice of infringement
إشعار بالانتهاك
this infringement of the law had taken place with the connivance of officials.
وقعت هذه الانتهاكات للقانون بموافقة المسؤولين.
those seeking redress for an infringement of public law rights.
أولئك الذين يسعون إلى الحصول على تعويض عن انتهاك حقوق القانون العام.
Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.
سيؤدي انتهاك هذا التنظيم إلى استبعادك تلقائيًا من البطولة.
The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.
قضت اللجنة بأن الحظر الأمريكي يمثل انتهاكًا للتجارة الحرة.
The legal relief consists in establishing legal procedures for inflicting the transgressor condign penalty according to the nature of the infringement on the interviewing right.
يتكون المساعدة القانونية في إنشاء إجراءات قانونية لإلحاق عقوبة مناسبة بالمخالف وفقًا لطبيعة الانتهاك على حق المقابلة.
to sue for infringement
رفع دعوى قضائية بسبب الانتهاك
copyright infringement
انتهاك حقوق النشر
patent infringement
انتهاك براءة الاختراع
trademark infringement
انتهاك العلامة التجارية
notice of infringement
إشعار بالانتهاك
this infringement of the law had taken place with the connivance of officials.
وقعت هذه الانتهاكات للقانون بموافقة المسؤولين.
those seeking redress for an infringement of public law rights.
أولئك الذين يسعون إلى الحصول على تعويض عن انتهاك حقوق القانون العام.
Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.
سيؤدي انتهاك هذا التنظيم إلى استبعادك تلقائيًا من البطولة.
The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.
قضت اللجنة بأن الحظر الأمريكي يمثل انتهاكًا للتجارة الحرة.
The legal relief consists in establishing legal procedures for inflicting the transgressor condign penalty according to the nature of the infringement on the interviewing right.
يتكون المساعدة القانونية في إنشاء إجراءات قانونية لإلحاق عقوبة مناسبة بالمخالف وفقًا لطبيعة الانتهاك على حق المقابلة.
to sue for infringement
رفع دعوى قضائية بسبب الانتهاك
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن