remodel

[الولايات المتحدة]/riː'mɒd(ə)l/
[المملكة المتحدة]/ˌri'mɑdl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

التعريف الإنجليزي هو: لتجديد؛ لتغيير؛ لتعديل.
Word Forms
Past Tenseremodelled
Past Participleremodelled
Present Participleremodelling
Third Person Singularremodels
Pluralremodels

عبارات وتراكيب

home remodel

تجديد المنزل

جمل مثال

remodel a barn into a house

إعادة تصميم حظيرة لتصبح منزلاً.

to remodel a barn into a house

لإعادة تصميم حظيرة لتصبح منزلاً.

We are remodeling these rooms.

نحن نجري تجديدًا لهذه الغرف.

The building was remodeled into a department store.

تم تجديد المبنى ليصبح متجرًا.

Pinda: I'm going to think about how I'd remodel the building to bring it up to date.

بيندا: سأفكر في كيفية تجديد المبنى لتحديثه.

Vascular remodeling comprises processes which establish and improve blood vessel supply such as vasculogenesis, angiogenesis and arteriogenesis.

يشمل إعادة تشكيل الأوعية الدموية عمليات تؤسس وتحسن إمداد الأوعية الدموية مثل التوليف الوعائي، وتكوين الأوعية الدموية، وتكوين الشرايين.

Micrococcal nuclease treatment indicates that the remodeling of the demembranated sperm chromatin has occurred and the structure of nucleosome is formed during nuclear reconstitution.

تشير معالجة النيوكلياز الميكروكوكية إلى أن إعادة تشكيل الكروماتين المنوي الذي تمت إزالة الأغشية منه قد حدثت وأن بنية النيوكليوسوم قد تشكلت أثناء إعادة تجميع النواة.

The results suggested that WSS influences arterial remodeling by regulating its vasomotion and not changing WT/LD.

أشار الباحثون إلى أن WSS يؤثر على إعادة تشكيل الشرايين عن طريق تنظيم حركة الأوعية الدموية الخاصة بها وعدم تغيير WT/LD.

أمثلة من العالم الحقيقي

And money. They've been remodeling for weeks.

والمال. لقد كانوا يقومون بالتجديد منذ أسابيع.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Okay, so this is the kitchen, which we recently remodeled.

حسنًا، هذه هي المطبخ، الذي قمنا بتجديده مؤخرًا.

المصدر: Modern Family - Season 10

Mr Quinn spoke of accelerating plans to remodel poorly performing businesses.

تحدث السيد كوين عن تسريع الخطط لتجديد الشركات ذات الأداء الضعيف.

المصدر: The Economist (Summary)

About a quarter of his franchises still need to be remodeled.

حوالي ربع فروعه لا يزال بحاجة إلى تجديد.

المصدر: Business Weekly

They've also started testing the remodeled components.

لقد بدأوا أيضًا في اختبار المكونات التي تم تجديدها.

المصدر: Listen to this 3 Advanced English Listening

Yeah, and it needs a complete remodel. We can't afford that.

نعم، وتحتاج إلى تجديد كامل. لا يمكننا تحمل ذلك.

المصدر: Deadly Women

NASA today gave an update on its efforts to remodel space shuttle booster rockets.

قدمت ناسا اليوم تحديثًا عن جهودها لتجديد صواريخ معززات مكوك الفضاء.

المصدر: Listen to this 3 Advanced English Listening

Half the divorces I do start with a remodel.

تبدأ نصف حالات الطلاق التي أقوم بها بالتجديد.

المصدر: Modern Family - Season 07

And then we go and we remodel some units.

ثم نذهب ونجدد بعض الوحدات.

المصدر: Ozark.

I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.

قرأت أن قلب المريض يمكن أن يعيد تشكيله أحيانًا ويمكن إيقاف الاعتماد على جهاز lvad.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن